Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Soupes · Cuisine turque familiale

Soupe turque de lentilles, riz et boulgour — Ezogelin Çorbası

Soupe turque de lentilles corail, riz et boulgour

Comment le prononceré-zo-gué-LINE tchor-ba-SEU
Prononciation approximative

Le ı turc final de çorbası est une voyelle brève et neutre, différente du son français « i ». La transcription écrite reste approximative.

L'Ezogelin Çorbası est une soupe turque généreuse où les lentilles corail fondent autour de petites quantités de riz et de boulgour. La pâte de poivron douce, la menthe séchée, l'origan et le citron apportent chaleur et fraîcheur à cette base terreuse, tandis que l'ajout progressif d'eau chaude lui donne sa texture nappante caractéristique.

Par MyTurkishRecipes ·
Bol d'Ezogelin rouge brique avec lentilles, riz et boulgour visibles, parsemé de menthe séchée et de pul biber, accompagné de quartiers de citron

Enregistrée sous le nom d'Oğuzeli Ezo Gelin Çorbası, cette soupe est associée à Oğuzeli, dans la province de Gaziantep, et se cuisine aujourd'hui dans toute la Türkiye. Sa composition enregistrée réunit lentilles corail, riz, boulgour, oignon, ail, pâte de poivron, herbes séchées et citron. Cette version domestique conserve sa texture granuleuse et liée avec de l'huile d'olive et de l'eau.

Ezogelin Çorbası — Fiche recette

Soupe turque de lentilles corail, riz et boulgour

Quantité obtenue 6 portions
Préparation15 min
Cuisson45 min
Pour6
Total1 h
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Ezogelin Çorbası

  1. Rincer les lentilles et les céréales

    Placez les lentilles, le boulgour et le riz dans une passoire fine. Rincez-les sous l'eau froide jusqu'à ce que l'eau soit presque claire, puis égouttez-les soigneusement.

  2. Faire fondre les aromates

    Faites chauffer l'huile d'olive dans une grande casserole à fond épais sur feu moyen. Ajoutez l'oignon et faites-le cuire 6 minutes en remuant souvent, jusqu'à ce qu'il soit tendre sans colorer. Ajoutez l'ail et poursuivez 30 secondes.

  3. Faire revenir la pâte de poivron

    Ajoutez la pâte de poivron douce et faites-la cuire 1 minute en la mélangeant à l'huile, jusqu'à ce qu'elle soit parfumée et bien répartie.

  4. Enrober lentilles et céréales

    Ajoutez les lentilles, le boulgour et le riz égouttés. Remuez 1 minute pour bien les enrober du mélange à la pâte de poivron.

  5. Construire progressivement la soupe

    Versez 480 ml (2 tasses américaines) d'eau chaude et portez à léger frémissement. Faites cuire 8 minutes en raclant le fond. Ajoutez les 1,12 litre (4⅔ tasses américaines) d'eau chaude restants en 3 fois sur 25 minutes, en ramenant la soupe à frémissement après chaque ajout. Remuez souvent, surtout à la fin, jusqu'à ce que les lentilles se défassent et que le riz et le boulgour soient très tendres.

  6. Assaisonner et terminer

    Incorporez le sel, le pul biber, l'origan et la menthe séchée. Laissez frémir 4 minutes. Retirez du feu, ajoutez le jus de citron et un peu d'eau chaude si la soupe est plus épaisse qu'une bouillie encore coulante.

  7. Servir

    Versez dans des bols chauds et servez aussitôt avec les quartiers de citron. Gardez les grains et lentilles visibles au lieu de mixer la soupe jusqu'à ce qu'elle soit lisse.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Adapter la recette à votre cuisine

Substitutions d’ingrédients

Ces substitutions modifient la saveur ou la texture comme indiqué. Gardez les ingrédients d’origine pour retrouver le plus fidèlement le plat.

Pul biber

Utilisez la même quantité de paprika doux pour la couleur et une saveur plus douce. Pour relever, ajoutez une petite pincée de flocons de piment, puis goûtez ; ceux-ci peuvent être bien plus forts.

Concentré de poivrons rouges turc

Utilisez la même quantité de concentré de tomates, puis ajoutez du paprika doux selon le goût. La saveur sera davantage dominée par la tomate et ne reproduira pas toute celle du poivron.

Boulgour fin

Recherchez du boulgour fin étiqueté köftelik ou #1. Le gros boulgour pour pilaf demande une hydratation et une cuisson différentes ; ne le substituez pas directement dans cette recette.

Découvrir le placard turc →

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Texture

    La soupe doit napper une cuillère tout en restant facile à verser. Elle épaissit encore au repos ; détendez-la peu à peu avec de l'eau chaude.

  • Niveau de piquant

    Moyen. La recette de base utilise de la pâte de poivron douce et 1 cuillère à café de pul biber. Pour une soupe plus douce, omettez le pul biber ; pour plus de piquant, choisissez une pâte de poivron forte ou ajoutez ½ cuillère à café de pul biber.

  • Régime alimentaire

    Végane si elle est préparée avec de l'eau, de l'huile d'olive et une pâte de poivron dont l'étiquette ne mentionne aucun ingrédient d'origine animale. Le boulgour est du blé : cette recette n'est pas sans gluten et ne convient pas aux personnes cœliaques.

  • Remplacement de la pâte de poivron

    Si la pâte de poivron douce turque est introuvable, mélangez 1 cuillère à soupe de concentré de tomate et 1 cuillère à café de paprika doux. C'est une solution pratique, et non la formule traditionnelle enregistrée ; le goût de poivron sera moins marqué.

Comment conserver et réchauffer Ezogelin Çorbası

Répartissez les restes dans des récipients peu profonds, réfrigérez-les dans les 2 heures à 4 °C/40 °F et consommez-les sous 2 jours. Réchauffez seulement la quantité nécessaire à 74 °C/165 °F en remuant et en ajoutant de l'eau si besoin ; évitez de réchauffer plusieurs fois toute la soupe.

Ezogelin Çorbası : questions fréquentes

Quelle différence entre l'Ezogelin Çorbası et la Mercimek Çorbası ?

L'Ezogelin contient du riz et du boulgour en plus des lentilles corail, et s'assaisonne de pâte de poivron, d'ail, de menthe et d'origan. Elle reste habituellement texturée, tandis que de nombreuses soupes mercimek sont mixées très finement.

Peut-on mixer la soupe ezogelin ?

Pour préserver son caractère traditionnel, laissez le riz et le boulgour visibles. Si vous souhaitez une base un peu plus lisse, donnez seulement une ou deux brèves impulsions de mixeur plongeant sans la réduire entièrement en purée.

Puis-je supprimer le boulgour pour obtenir une soupe sans gluten ?

Le boulgour fait partie du mélange de céréales qui définit ce plat. Le retirer change la recette, et cette version ne doit pas être présentée comme sans gluten ; choisissez plutôt une soupe de lentilles sans gluten conçue séparément.

Puis-je préparer l'Ezogelin Çorbası à l'avance ?

Oui. Elle épaissit au réfrigérateur : refroidissez-la rapidement, réfrigérez-la dans les 2 heures et consommez-la sous 2 jours. Ajoutez de l'eau au réchauffage et portez la portion à 74 °C/165 °F.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR