Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Poulet et volailles · Cuisine turque familiale

Yufka au poulet de Bursa — Damat Paçası

Plat de mariage de Bursa aux couches de yufka, poulet et sauce à l'ail

Comment le prononcerda-MAT pa-tcha-SEU
Prononciation approximative

Le ç turc se prononce tch ; le ı final n'a pas d'équivalent français exact. La transcription écrite reste approximative.

Le Damat Paçası est un plat de fête de Bursa construit en couches distinctes. De grandes feuilles de yufka sont plissées avec du beurre et cuites jusqu'à belle coloration, puis légèrement attendries avec le bouillon du poulet poché. Le poulet effiloché et une sauce chaude à l'ail, à l'œuf et au vinaigre couvrent la pâte, tandis que le beurre au paprika dessine des traits rouge doré. Le résultat se situe entre une pâtisserie salée et un plat principal moelleux : croustillant sur les bords relevés, tendre dessous et relevé par le vinaigre plutôt que par un produit laitier.

Par MyTurkishRecipes ·
Damat Paçası de Bursa dans un plat rond avec couches de yufka dorées, poulet effiloché, sauce claire ail-œuf et beurre rouge au paprika

Le portail culturel de Türkiye présente le Damat Paçası comme un plat d'époque ottomane toujours lié aux mariages de Bursa, préparé par la mère de la mariée et servi lors des occasions spéciales. La formule officielle associe poulet, trois feuilles de yufka et matière grasse, puis bouillon, farine, ail, œuf, vinaigre et piment rouge. Cette version familiale conserve cet ordre et les trois feuilles, remplace la margarine indiquée par du beurre et précise les indications générales avec un plat de 30 cm, une température de four et des températures à cœur.

Damat Paçası — Fiche recette

Plat de mariage de Bursa aux couches de yufka, poulet et sauce à l'ail

Quantité obtenue 6 portions · Donne un plat rond de 30 cm, découpé en 6 portions.
Préparation25 min
Cuisson55 min
Refroidissement et repos avec le bouillon15 min
Total1 h 35 min
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Damat Paçası

  1. Pocher le poulet et réserver le bouillon

    Mettre le poulet, l'eau et 2 g de sel dans une casserole. Porter à frémissement, écumer, couvrir partiellement et cuire doucement 20–25 minutes, jusqu'à 74°C au cœur. Retirer le poulet. Filtrer le bouillon, en mesurer 360 ml et le laisser tiédir. Effilocher le poulet en morceaux.

  2. Superposer et beurrer la yufka

    Chauffer le four à 190°C. Beurrer légèrement un plat rond métallique de 30 cm. Poser la première yufka en la plissant, puis la beurrer. Répéter avec les autres feuilles, rabattre les bords et utiliser 90 g de beurre au total pour le plat et les couches.

  3. Cuire et attendrir la pâte

    Cuire 20–25 minutes, jusqu'à ce que la yufka plissée soit croustillante et bien dorée. Laisser refroidir 10 minutes dans le plat. Verser uniformément 240 ml de bouillon tiède, couvrir et reposer 10 minutes ; les bords relevés doivent garder un peu de croustillant.

  4. Ajouter le poulet

    Répartir le poulet effiloché sur la yufka attendrie. Garder les fibres aérées pour que la sauce puisse s'infiltrer sans tasser la pâte.

  5. Cuire la sauce ail-œuf

    Fouetter les 120 ml de bouillon restants avec la farine. Ajouter l'ail, l'œuf, le vinaigre, les 4 g de sel restants et le poivre. Cuire à feu moyen-doux en fouettant 5–7 minutes, jusqu'à ce que la sauce nappe une cuillère et atteigne 74°C. Ne pas faire bouillir vivement pour éviter de brouiller l'œuf.

  6. Finir au beurre au paprika

    Verser la sauce chaude sur le poulet. Chauffer les 35 g de beurre restants avec le paprika 30 secondes à feu doux, puis arroser le plat. Reposer 5 minutes, couper en 6 portions et servir chaud.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Adapter la recette à votre cuisine

Substitutions d’ingrédients

Ces substitutions modifient la saveur ou la texture comme indiqué. Gardez les ingrédients d’origine pour retrouver le plus fidèlement le plat.

Yufka

Pour les börek roulés, utilisez deux fines feuilles de filo décongelées par rouleau, découpées à une taille similaire. Gardez les feuilles en attente couvertes d’un torchon légèrement humide. La filo est plus fragile et donne une enveloppe plus feuilletée ; essayez un rouleau avant de façonner toute la fournée.

Découvrir le placard turc →

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Adaptation des mesures officielles

    La fiche de Bursa indique trois yufkas, 300 g de poulet et 125 g de margarine. Cette version garde ces quantités mais emploie du beurre doux pour les couches et la finition.

  • L'importance de la yufka

    Employer de grandes yufkas turques souples, pas des tortillas. La pâte filo emballée est beaucoup plus fine et sèche plus vite ; elle n'est pas proposée comme remplacement direct.

  • Ajuster le sel

    La formule officielle indique une cuillère à soupe de sel, mais la salinité du bouillon varie. Cette version utilise 6 g au total ; goûter le bouillon cuit avant la sauce et réduire le reste si nécessaire.

  • Niveau de piquant

    Doux. Le paprika colore le beurre sans piquant marqué. Pour plus de chaleur, remplacer au maximum la moitié par du pul biber.

  • Allergènes et alimentation

    Contient blé, œuf et produits laitiers. La yufka et le bouillon du commerce peuvent contenir d'autres allergènes ; vérifier les étiquettes. Ni végétarien ni sans gluten.

  • Sécurité alimentaire

    Cuire le poulet et la sauce à l'œuf à 74°C. Séparer la volaille crue et ses ustensiles des ingrédients cuits, puis réfrigérer le plat fini dans les 2 heures.

Comment conserver et réchauffer Damat Paçası

Réfrigérer les portions dans un récipient peu profond et couvert à 4°C ou moins dans les 2 heures, ou 1 heure au-dessus de 32°C. Consommer sous 3 jours. Réchauffer couvert à 180°C pendant 15–20 minutes, à découvert les 5 dernières minutes, jusqu'à 74°C au centre. La congélation est déconseillée, car la sauce à l'œuf peut se séparer et la yufka imbibée ramollir.

Damat Paçası : questions fréquentes

Pourquoi ce plat s'appelle-t-il Damat Paçası ?

Le nom appartient à la coutume du mariage. La source officielle de Bursa le décrit comme un plat de fête traditionnellement préparé par la mère de la mariée ; son nom établi est conservé.

La garniture claire est-elle une béchamel ?

Pas dans cette version documentée de Bursa. Elle est liée avec bouillon, farine et œuf, puis relevée d'ail et de vinaigre, sans lait ni fromage.

Peut-on préparer des éléments à l'avance ?

Pocher et effilocher le poulet jusqu'à 1 jour avant et le réfrigérer avec le bouillon. Cuire, imbiber et saucer la yufka peu avant le service pour garder les bords texturés.

Puis-je utiliser du blanc de poulet ?

Oui. Utiliser le même poids et pocher seulement jusqu'à 74°C ; plus maigre, il sèche plus vite si le frémissement est fort ou le maintien prolongé.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR