Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Petit déjeuner · Cuisine turque familiale

Petit-déjeuner turc au blé grillé — Kavut

Farine de blé grillé au beurre et au miel, façon Van

Comment le prononcerkah-VOOT
Prononciation approximative

An English approximation; the final t is pronounced clearly. La transcription écrite reste approximative.

Le Kavut apporte le parfum du blé grillé à un petit plat de petit-déjeuner riche en beurre. La farine chauffe doucement dans le beurre fondu jusqu’à former une pâte souple et finement granuleuse, prête à recevoir un peu de miel. Servez-la chaude en petites portions avec le reste du petit-déjeuner. Cette recette commence avec une farine de kavut préparée ; les grains ont déjà été torréfiés et moulus.

Par MyTurkishRecipes ·
Kavut chaud doré et brun, à la texture finement granuleuse, nappé de miel sur des sillons de cuillère dans une poêle peu profonde en cuivre étamé.

Le Kavut fait partie de la table du petit-déjeuner à Van, où de petits plats se partagent avec du pain, des produits laitiers et du miel. Les archives culinaires provinciales mentionnent aussi le nom Gavut et une préparation à base de blé torréfié puis moulu. Le traitement des grains varie selon les recettes locales. Ici, on utilise une farine prête à l’emploi issue de blé complet grillé pour la dernière cuisson à la poêle.

Kavut — Fiche recette

Farine de blé grillé au beurre et au miel, façon Van

Quantité obtenue 4 portions · Pour 4 petites portions de petit-déjeuner d’environ 50 g (1¾ oz).
Préparation5 min
Cuisson17 min
Pour4
Total22 min
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Kavut

  1. Préparer la farine

    Peser la farine de kavut préparée et défaire à la fourchette les éventuels amas compacts. Choisir une farine alimentaire issue de blé complet torréfié. La préparation des grains est achevée avant le début de cette recette. Prévoir une petite poêle à fond épais, une cuillère en bois ou une spatule souple et un plat de service peu profond.

  2. Faire fondre le beurre

    Faire fondre les 75 g de beurre dans la poêle à feu doux pendant environ 2 minutes. Le laisser chauffer doucement sans le faire brunir ni fumer. Ajouter progressivement les 100 g de farine de kavut en remuant à mesure qu’elle tombe dans le beurre.

  3. Cuire doucement

    Cuire à feu doux environ 15 minutes, en remuant et en raclant fréquemment le fond et les bords. Écraser les petits amas pendant que la farine absorbe le beurre. Le mélange doit devenir une pâte souple, cohérente et granuleuse, à la couleur et au parfum de grillé homogènes. Réduire le feu ou soulever brièvement la poêle si la pâte fonce vite. Ne pas goûter de farine non cuite.

  4. Terminer au miel

    Retirer la poêle du feu et étaler le kavut chaud dans le plat peu profond en dessinant quelques sillons doux à la cuillère. Répartir les 42 g de miel (2 c. à soupe américaines) sur la surface. Diviser en 4 petites portions et servir chaud.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Choisir la bonne farine

    La farine de kavut est un ingrédient céréalier déjà préparé. Pour cette version, utiliser une farine issue de blé complet torréfié ; une farine de blé ordinaire crue donne une autre saveur et une autre texture. Les farines locales diffèrent et certaines sont préparées avec du lait : lire la liste des ingrédients.

  • Texture à la poêle

    Le mélange est riche et finement granuleux, sans eau ni lait ajouté sur le feu. Il raffermit en refroidissant. Garder une chaleur douce plutôt que chercher une couleur très foncée : la farine possède déjà un goût torréfié.

  • Variante de service

    La confiture de rose est un autre accompagnement traditionnel mentionné pour le Gavut de Van. Remplacer le miel par 42 g (1½ oz) de confiture de rose, ajoutée après cuisson. La version de base photographiée contient du miel et aucun fruit à coque.

  • Informations alimentaires

    La recette indiquée est végétarienne. Elle contient du blé et du gluten, ainsi que du lait provenant du beurre ; la farine préparée peut aussi contenir du lait. Elle n’est ni sans gluten ni végane. Vérifier l’étiquette de la farine de kavut pour repérer d’autres ingrédients ou allergènes.

Comment conserver et réchauffer Kavut

À déguster de préférence dès la cuisson. Réfrigérer les restes dans un récipient peu profond couvert à 4°C (40°F) maximum dans les 2 heures, ou dans l’heure si la pièce dépasse 32°C (90°F), et consommer sous 2 jours. Réchauffer seulement la portion nécessaire, doucement et en remuant souvent, jusqu’à 74°C (165°F) à cœur. La texture sera plus ferme après réfrigération.

Kavut : questions fréquentes

Puis-je utiliser une farine de blé ordinaire ?

Cette version repose sur la saveur d’une farine de kavut préparée à partir de grains torréfiés. La farine ordinaire crue ne donne pas le même résultat et ne remplace pas cet ingrédient à quantité égale. Chercher la farine de kavut indiquée pour cette recette.

Ajoute-t-on du lait pendant la cuisson ?

Non. Ces quantités pour la poêle utilisent uniquement de la farine de kavut préparée et du beurre, avec le miel au service. Certains procédés régionaux de fabrication de la farine emploient du lait plus tôt, d’où l’importance de lire son étiquette.

Le kavut se sert-il comme un grand bol de bouillie ?

Cette version est une préparation concentrée de blé et de beurre, servie en petites portions au petit-déjeuner. Chaude, elle a une texture de pâte souple et granuleuse, qui raffermit en refroidissant.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR