Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Petit déjeuner · Cuisine turque familiale

Œufs de Kilis au yaourt à l’ail — Mıkla

Œufs de Kilis sur yaourt à l’ail

Comment le prononcerMEUK-la
Prononciation approximative

Le ı turc est une voyelle centrale brève. La transcription écrite reste approximative.

Le Mıkla repose sur deux couches nettes: un généreux lit de yaourt frais à l’ail et des œufs cuits doucement dans l’huile d’olive, puis divisés en morceaux rustiques. Menthe et piment apportent couleur et parfum.

Par MyTurkishRecipes ·
Mıkla de Kilis aux morceaux d’œufs fermes cuits à l’huile d’olive sur yaourt épais à l’ail, parsemés de menthe et de piment rouge

La recette officielle de Kilis présente le Mıkla comme une préparation régionale simple d’œufs, d’huile d’olive et de yaourt à l’ail. Les œufs cuisent sans être remués, sont divisés à la cuillère une fois pris et déposés sur une couche de yaourt épaisse d’un doigt.

Mıkla — Fiche recette

Œufs de Kilis sur yaourt à l’ail

Quantité obtenue 4 portions · Sert 4 personnes au petit-déjeuner turc ou 2 pour un repas léger.
Préparation10 min
Cuisson8 min
Pour4
Total18 min
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Mıkla

  1. Assaisonner le yaourt

    Écrasez l’ail avec la moitié du sel en pâte. Fouettez avec le yaourt puis étalez sur environ 2 cm dans un large plat.

  2. Chauffer l’huile

    Chauffez l’huile dans une poêle antiadhésive de 24 cm à feu moyen-doux jusqu’à léger scintillement, sans fumée.

  3. Cuire sans remuer

    Cassez les œufs en une couche, salez avec le reste, baissez le feu et couvrez. Cuisez 4–6 minutes jusqu’à ce que blancs et jaunes soient fermes ou atteignent 71°C.

  4. Diviser en morceaux

    Retirez le couvercle et partagez les œufs pris en gros morceaux irréguliers avec le bord d’une cuillère. Retournez une fois dans l’huile sans brouiller.

  5. Assembler et servir

    Déposez les œufs chauds et l’huile de la poêle sur le yaourt à l’ail. Parsemez de menthe et de piment doux, puis servez aussitôt.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Texture du yaourt

    Utilisez un yaourt entier épais; égouttez un yaourt fluide 30–60 minutes avant de le mesurer.

  • Cuisson des œufs

    La méthode régionale cuit les œufs sans remuer puis les divise. Cuisez blancs et jaunes fermes ou jusqu’à 71°C.

  • Piquant

    Doux avec paprika sucré. Pour plus fort, remplacez la moitié par du pul biber; sans piment, gardez seulement le paprika doux.

  • Régime et allergènes

    Végétarien. Contient lait et œuf. Aucune garantie sans gluten ou de contact croisé.

  • Force de l’ail

    Trois gousses donnent la saveur franche du Kilis; utilisez-en deux pour plus doux.

  • Service

    Le Mıkla convient au petit-déjeuner ou comme repas léger rapide. Le pain reste facultatif.

Comment conserver et réchauffer Mıkla

Servez aussitôt pour préserver le contraste. Réfrigérez sous 2 heures, ou 1 heure au-dessus de 32°C. Pour préparer, gardez yaourt et œufs séparés jusqu’à 3 jours; réchauffez les œufs à 74°C et posez-les sur le yaourt froid. Les restes assemblés se mangent froids sous 3 jours mais perdent leur texture. Ne congelez pas.

Mıkla : questions fréquentes

Le Mıkla est-il un Çılbır?

Non. Le Çılbır emploie souvent des œufs pochés et du beurre pimenté; le Mıkla des œufs à l’huile, divisés après cuisson.

Le yaourt doit-il être chaud?

Non. Servez-le frais ou presque à température ambiante sans dépasser les limites de sécurité.

Puis-je brouiller les œufs?

La texture changerait. La méthode régionale les laisse prendre avant de les diviser.

Puis-je préparer à l’avance?

Gardez yaourt à l’ail et œufs séparés au froid jusqu’au lendemain, puis réchauffez bien les œufs avant d’assembler.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR