Ein Stück türkische Küche, wo immer du bist.TRADITIONELLE REZEPTE · ALLTÄGLICHE ZUTATEN

Frühstück · Türkische Hausmannskost

Kilis-Eier mit Knoblauchjoghurt — Mıkla

Kilis-Eier auf Knoblauchjoghurt

So spricht man es ausMUK-la
Ungefähre Aussprache

Das punktlose türkische ı ist ein kurzer zentraler Vokal. Die Lautschrift ist nur eine Annäherung.

Mıkla besteht aus zwei klaren Schichten: kühlem Knoblauchjoghurt, großzügig auf einem Teller verteilt, und sanft in Olivenöl gegarten Eiern, die anschließend in rustikale Stücke geteilt werden. Minze und Paprika bringen Farbe und Duft.

Von MyTurkishRecipes ·
Kilis Mıkla mit festen, gebrochenen Olivenöl-Eiern auf dickem Knoblauchjoghurt, bestreut mit Minze und rotem Paprika

Das offizielle Kilis-Rezept beschreibt Mıkla als schlichte regionale Speise aus Eiern, Olivenöl und Knoblauchjoghurt. Die Eier werden ohne Rühren gegart, erst danach mit einem Löffel geteilt und auf ein fingerdickes Joghurtbett gelegt.

Mıkla — Rezeptübersicht

Kilis-Eier auf Knoblauchjoghurt

Ergibt 4 Portionen · Reicht für 4 Personen beim türkischen Frühstück oder für 2 als leichte Mahlzeit.
Vorbereitung10 Min.
Garzeit8 Min.
Portionen4
Gesamtzeit18 Min.
Maße
Etwas mehr zubereiten

US-Becher = 240 ml · Esslöffel = 15 ml · Teelöffel = 5 ml. Umrechnungen zwischen Bechermaßen und Gewicht sind Näherungswerte. In Australien einen Messesslöffel mit 15 ml verwenden.

Zutaten

Mıkla zubereiten

  1. Joghurt würzen

    Knoblauch mit der Hälfte des Salzes zu einer Paste zerdrücken. Glatt in den Joghurt rühren und etwa 2 cm dick auf einer breiten Platte verteilen.

  2. Olivenöl erwärmen

    Olivenöl in einer 24-cm-Antihaftpfanne bei mittlerer bis kleiner Hitze sanft schimmernd, aber nicht rauchend erhitzen.

  3. Eier ohne Rühren garen

    Eier nebeneinander hineinschlagen, mit restlichem Salz würzen, Hitze reduzieren und abdecken. 4–6 Minuten garen, bis Eiweiß und Eigelb fest sind oder 71°C erreicht sind.

  4. In rustikale Stücke teilen

    Deckel abnehmen und die festen Eier mit der Löffelkante in große unregelmäßige Stücke teilen. Einmal im Öl wenden, nicht verrühren.

  5. Anrichten und servieren

    Warme Eier samt Pfannenöl auf den Knoblauchjoghurt geben. Gleichmäßig mit Minze und mildem Paprika bestreuen und sofort servieren.

Nimm das Rezept als Ausdruck mit in die Küche.

Rezept drucken

Praktische Hinweise für die Küche

  • Joghurtkonsistenz

    Dicken vollfetten Naturjoghurt verwenden; dünnen Joghurt vor dem Abwiegen 30–60 Minuten abtropfen lassen.

  • Gargrad

    Die Eier werden ungerührt gegart und erst danach geteilt. Eiweiß und Eigelb vollständig fest garen oder 71°C erreichen.

  • Schärfegrad

    Mild mit süßem Paprika. Für mehr Schärfe die Hälfte durch Pul Biber ersetzen; ohne Chili nur süßen Paprika verwenden.

  • Ernährung und Allergene

    Vegetarisch. Enthält Milch und Ei. Keine Glutenfrei- oder Kreuzkontaktgarantie.

  • Knoblauchstärke

    Drei Zehen ergeben den kräftigen Geschmack des Kilis-Rezepts; für eine mildere Version zwei verwenden.

  • Servieren

    Mıkla passt besonders zum Frühstück, aber auch als schnelle leichte Mahlzeit. Brot ist optional.

Mıkla aufbewahren und aufwärmen

Für den besten Kontrast sofort servieren. Binnen 2 Stunden, bei über 32°C binnen 1 Stunde, kühlen. Joghurt und Eier bei Vorbereitung getrennt bis zu 3 Tage lagern; Eier auf 74°C erhitzen und auf kalten Joghurt geben. Gemischte Reste können binnen 3 Tagen kalt gegessen werden, verlieren aber Textur. Nicht einfrieren.

Mıkla: Fragen und Antworten

Ist Mıkla dasselbe wie Çılbır?

Nein. Çılbır verwendet meist pochierte Eier und Paprikabutter; Mıkla Eier in Olivenöl, die nach dem Garen geteilt werden.

Soll der Joghurt warm sein?

Nein. Kühl oder fast zimmerwarm servieren und nicht länger als sicher ungekühlt lassen.

Kann ich die Eier rühren?

Dann ändert sich die Textur. Regional werden sie erst fest gegart und danach in Stücke geteilt.

Kann ich vorbereiten?

Knoblauchjoghurt und Eier einen Tag vorher getrennt kühlen; Eier gründlich erhitzen und erst dann anrichten.

Kochmodus

Jetzt kochen

Zutaten und Mengen stehen auf der Rezeptseite. Nutze dein gewähltes Maßsystem und die eingestellte Portionsmenge.

Worauf hast du heute Appetit?

ZUM BEISPIEL: MENEMEN · LINSEN · JOGHURT · BULGUR