Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Boissons · Cuisine turque familiale

Compote turque de raisins secs — Üzüm Hoşafı

Compote liquide de raisins secs aux clous de girofle

Comment le prononcerew-ZEWM hoh-shah-FUH
Prononciation approximative

An English approximation; Turkish ü is a rounded front vowel. La transcription écrite reste approximative.

La cuisson douce transforme les raisins secs en un accompagnement rafraîchissant à la cuillère. Servez ensemble les fruits et leur jus parfumé, bien froids.

Par MyTurkishRecipes ·
Raisins secs cuits et gonflés dans un jus ambré transparent, présentés dans une coupe en verre près d’une cuillère.

Les archives régionales d’Isparta décrivent un hoşaf de raisins secs aux clous de girofle, sucré au sucre ou au pekmez. Cette petite quantité utilise du sucre pour un jus doucement sucré.

Üzüm Hoşafı — Fiche recette

Compote liquide de raisins secs aux clous de girofle

Quantité obtenue 6 portions · Pour 6 petites coupelles ; répartir équitablement fruits et jus.
Préparation5 min
Cuisson25 min
Refroidissement et réfrigération2 h 30 min
Total3 h
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Üzüm Hoşafı

  1. Rincer

    Trier les raisins, retirer les tiges, rincer sous l’eau courante puis égoutter.

  2. Faire frémir

    Porter les raisins et l’eau à ébullition, puis laisser frémir 15 minutes. Incorporer le sucre et les 4 clous de girofle. Cuire encore 10 minutes jusqu’à tendreté des fruits. Retirer tous les clous de girofle.

  3. Réfrigérer

    Transvaser dans des récipients peu profonds résistants à la chaleur. Laisser la vapeur se dissiper 30 minutes, puis réfrigérer à 4°C (40°F) maximum dans les 2 heures suivant la cuisson, ou dans l’heure au-dessus de 32°C (90°F). Réfrigérer au moins 2 heures et servir fruits et jus ensemble.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Ingrédients

    Utiliser des raisins secs nature sans pépins et des clous de girofle entiers, sans enrobage aromatisé ni mélange d’épices. Ces ingrédients conviennent aux mentions végan et sans gluten ; vérifier les remplacements.

  • Douceur

    Les raisins apportent aussi du sucre. Cette version emploie 100 g de sucre ; c’est une compote réfrigérée, pas un sirop de conservation.

Comment conserver et réchauffer Üzüm Hoşafı

Conserver couvert à 4°C (40°F) maximum et consommer sous 2 jours. Servir avec une cuillère propre et remettre rapidement le reste au réfrigérateur.

Üzüm Hoşafı : questions fréquentes

Faut-il filtrer ?

Non. Répartir les raisins gonflés et leur jus de cuisson dans les coupelles.

Puis-je omettre les clous de girofle ?

Oui, omettre les 4 clous et garder les autres quantités et durées.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR