Un petit goût de Türkiye, où que vous soyez.RECETTES TRADITIONNELLES · INGRÉDIENTS DU QUOTIDIEN

Poissons et fruits de mer · Cuisine turque familiale

Gratin turc de crevettes — Karides Güveç

Crevettes gratinées aux tomates, au poivron doux et au kaşar

Comment le prononcerkah-ree-DES goo-VECH
Prononciation approximative

Approximate English guide; Turkish ü is a rounded front vowel and ç sounds like ch. La transcription écrite reste approximative.

Une base juteuse de tomate et de poivron accompagne les crevettes sous une fine couche de kaşar fondu. Préparez les légumes d’abord et ajoutez les crevettes à la fin. De petits plats peu profonds composent une entrée chaude.

Par MyTurkishRecipes ·
Crevettes cuites décortiquées en sauce tomate et poivron rouge, avec des touches de fromage doré, dans un plat en terre peu profond.

Karides Güveç est une préparation turque de crevettes souvent terminée au four avec du kaşar râpé. Cette version utilise tomate, oignon, ail et poivron rouge doux, sans crème ni champignons. La sauce réduit avant l’ajout des crevettes.

Karides Güveç — Fiche recette

Crevettes gratinées aux tomates, au poivron doux et au kaşar

Quantité obtenue 4 portions · Quatre petites portions d’entrée.
Préparation15 min
Cuisson25 min
Pour4
Total40 min
Mesures
Préparer un peu plus

Tasse américaine = 240 ml · cuillère à soupe = 15 ml · cuillère à café = 5 ml. Les conversions entre tasses et poids sont approximatives. En Australie, utilisez une cuillère à soupe de mesure de 15 ml.

Ingrédients

Comment préparer Karides Güveç

  1. Préparer four et plats

    Préchauffez le four traditionnel à 200 °C (400 °F). Posez sur une plaque quatre plats peu profonds allant au four d’environ 250 ml (1 tasse américaine). Utilisez des plats compatibles avec le four et à température ambiante pour éviter le choc thermique. Gardez les crevettes au réfrigérateur.

  2. Cuire les légumes

    Chauffez l’huile dans une poêle large à feu moyen. Attendrissez l’oignon 4 à 5 minutes. Ajoutez le poivron 3 minutes, puis l’ail 30 secondes. Ajoutez tomates, sel et poivre et laissez mijoter 5 à 7 minutes, jusqu’à tendreté et réduction de l’excès de jus.

  3. Ajouter les crevettes et gratiner

    Remuez les crevettes égouttées dans les légumes chauds 1 à 2 minutes. Répartissez immédiatement dans les quatre plats et parsemez également de fromage. Enfournez environ 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que le fromage fonde et les crevettes soient opaques. Vérifiez que chaque plat atteint 74 °C (165 °F) au centre ; prolongez brièvement si nécessaire.

  4. Servir avec précaution

    Avec des maniques, posez les plats chauds sur des assiettes résistantes à la chaleur ou des dessous-de-plat. Servez aussitôt et signalez que les plats sont chauds.

Gardez cette recette à portée de main grâce à sa version imprimable.

Imprimer la recette

Quelques conseils utiles en cuisine

  • Repères alimentaires

    Contient crustacés et lait. Vérifiez crevettes emballées, fromage et assaisonnements selon les besoins alimentaires ; aucune mention sans gluten sans confirmation.

  • Piquant

    Sans piment ajouté ; le poivron est doux. Pour relever, ajoutez 1 g (½ c. à café) de pul biber fort avec les tomates. Omettez-le dans la base.

  • Remplacer le fromage

    À défaut de kaşar, utilisez les mêmes 60 g (2,1 oz) de mozzarella à faible humidité. Ce remplacement pratique est plus doux ; évitez la mozzarella fraîche très humide.

Comment conserver et réchauffer Karides Güveç

À servir de préférence immédiatement. Réfrigérez les restes dans des récipients peu profonds et couverts à 4 °C maximum sous 2 heures, ou sous 1 heure au-dessus de 32 °C ambiants. Consommez sous 2 jours. Réchauffez à couvert jusqu’à au moins 74 °C partout ; les crevettes seront plus fermes.

Karides Güveç : questions fréquentes

Puis-je utiliser des crevettes surgelées ?

Oui. Décongelez des crevettes crues décortiquées au réfrigérateur et égouttez-les bien avant pesée. Les durées concernent des crevettes crues, pas précuites.

Pourquoi le gratin est-il aqueux ?

Crevettes décongelées et tomates rendent de l’eau. Égouttez soigneusement les crevettes et réduisez d’abord les légumes ; ne cherchez pas à évaporer beaucoup de liquide en surcuisant les crevettes.

Mode cuisine

Aux fourneaux

Les ingrédients et les quantités restent sur la page de la recette. Utilisez les mesures et le nombre de portions que vous avez choisis.

Quelle envie aujourd’hui ?

À ESSAYER : MENEMEN · LENTILLES · YAOURT · BOULGOUR