Ein Stück türkische Küche, wo immer du bist.TRADITIONELLE REZEPTE · ALLTÄGLICHE ZUTATEN

Börek & Gebäck · Türkische Hausmannskost

Sigara-Böreği-Rezept — Türkische Käseröllchen

Knusprige Teigröllchen mit Käse und Petersilie

So spricht man es aussi-ga-ra bö-re-i
Ungefähre Aussprache

Das ö ist gerundet wie im Deutschen. Das weiche ğ wird nicht wie ein hartes g gesprochen; die deutsche Lautannäherung ist nur eine Orientierung. Die Lautschrift ist nur eine Annäherung.

Knuspriger Teig, warmer Käse und etwas Petersilie: Sigara Böreği leben von diesem schönen Kontrast. Die kleinen Röllchen passen zum Frühstück ebenso gut wie zu einer Suppe oder auf einen reich gedeckten Meze-Tisch.

Von MyTurkishRecipes ·
Goldbraune türkische Teigröllchen mit Käse und Petersilie auf einem Keramikteller

Am einfachsten gelingen sie mit türkischem Yufka, besonders mit den bereits dreieckig zugeschnittenen Teigblättern für Börek. Yufka ist robuster als viele Filoteige aus dem Supermarkt. Filo funktioniert ebenfalls, verlangt wegen der dünneren Blätter aber vorsichtigeres Arbeiten und eine andere Falttechnik; die Hinweise erläutern die Anpassung.

Sigara Böreği — Rezeptübersicht

Knusprige Teigröllchen mit Käse und Petersilie

Ergibt 4 Portionen · 16 Röllchen
Vorbereitung20 Min.
Garzeit15 Min.
Portionen4
Gesamtzeit35 Min.
Maße
Etwas mehr zubereiten

US-Becher = 240 ml · Esslöffel = 15 ml · Teelöffel = 5 ml. Umrechnungen zwischen Bechermaßen und Gewicht sind Näherungswerte. In Australien einen Messesslöffel mit 15 ml verwenden.

Zutaten

Sigara Böreği zubereiten

  1. Füllung mischen

    Den abgetropften Käse in eine Schüssel bröseln. Petersilie und schwarzen Pfeffer untermischen. Vor dem Salzen probieren: Salzlakenkäse ist oft bereits salzig genug.

  2. Börek rollen

    Ein Yufka-Dreieck mit der breiten Kante nach vorn auf die Arbeitsfläche legen. Etwa einen Esslöffel Füllung in einer kurzen Linie nahe dieser Kante verteilen und an beiden Seiten Platz lassen. Die Seiten nach innen falten und zur Spitze hin aufrollen. Den Teig dabei eng anlegen, ohne ihn straff zu ziehen.

  3. Spitze verschließen

    Die letzten 2 cm / ¾ Zoll der Spitze in Wasser tauchen und zum Verschließen an das Röllchen drücken. Mit der Naht nach unten ablegen. Mit dem restlichen Teig und der Füllung wiederholen. Unbenutzten Teig mit einem sauberen, kaum feuchten Tuch abdecken, damit er nicht austrocknet.

  4. Portionsweise ausbacken

    Das Öl in einer tiefen, schweren Pfanne auf 175°C / 350°F erhitzen. Vorsichtig einige Röllchen hineingeben, ohne die Pfanne zu überfüllen. Unter Wenden mit einer Zange 3–4 Minuten gleichmäßig goldbraun ausbacken. Die Hitze zwischen den Portionen regulieren. Auf einem Gitter oder Küchenpapier abtropfen lassen und warm servieren.

Nimm das Rezept als Ausdruck mit in die Küche.

Rezept drucken

Passend für deine Küche

Zutaten ersetzen

Diese Alternativen verändern Geschmack oder Konsistenz wie beschrieben. Mit den ursprünglichen Zutaten bleibt das Ergebnis der vorgestellten Variante am nächsten.

Yufka

Für Börek-Röllchen je zwei dünne, aufgetaute Filoteigblätter verwenden und auf eine ähnliche Größe zuschneiden. Unbenutzte Blätter mit einem leicht feuchten Tuch abdecken. Filo ist brüchiger und ergibt eine blättrigere Hülle; zuerst ein Röllchen ausprobieren, bevor die gesamte Menge geformt wird.

Türkischer Weißkäse

Dasselbe Gewicht festen, gut abgetropften Feta verwenden. Vor dem Salzen probieren, da der Salzgehalt variiert. Die Füllung kann würziger-säuerlich und etwas trockener werden.

Den türkischen Vorratsschrank entdecken →

Praktische Hinweise für die Küche

  • Filoteig statt Yufka

    8 große Filoteigblätter verwenden. Jeweils 2 Blätter aufeinanderlegen und jeden Stapel in 4 Rechtecke schneiden; das ergibt 16 doppellagige Hüllen. An einer kurzen Seite füllen, die Seiten einschlagen und aufrollen. Das Ende mit einer dünnen Paste aus Mehl und Wasser verschließen. Die Blattgrößen unterscheiden sich je nach Marke; deshalb nicht zu viel Füllung verwenden.

  • Für vegetarische Gäste

    Prüfen, ob der Käse mit vegetarischem oder mikrobiellem Lab hergestellt wurde. Käse mit tierischem Lab ist für eine vegetarische Ernährung nicht geeignet.

  • Die Öltemperatur beachten

    In zu kühlem Öl saugt der Teig mehr Fett auf; zu heißes Öl bräunt ihn, bevor die Mitte warm wird. Ein Thermometer verwenden und das Öl zwischen den Portionen wieder auf Temperatur kommen lassen.

Sigara Böreği aufbewahren und aufwärmen

Frisch ausgebacken sind die Röllchen am knusprigsten. Reste zügig kühlen und innerhalb von 2 Tagen verbrauchen. Im heißen Ofen erwärmen, bis die Mitte 74°C / 165°F erreicht. Zum Vorbereiten rohe Röllchen einzeln nebeneinander einfrieren und anschließend in einen dicht verschlossenen Behälter geben; vor dem Ausbacken im Kühlschrank auftauen.

Sigara Böreği: Fragen und Antworten

Kann ich Feta verwenden?

Ja. Einen festen Feta am Stück wählen und gut abtropfen lassen. Sehr weicher oder feuchter Käse kann beim Ausbacken auslaufen.

Warum platzen meine Röllchen auf?

Zu viel Füllung, feuchter Käse, beschädigte Teigblätter oder zu straffes Rollen können die Ursache sein. Der Füllung etwas Platz lassen und die letzte Kante sorgfältig verschließen.

Sind das Frühlingsrollen?

Die Form ist ähnlich, doch hier werden Yufka oder entsprechend angepasste Filoteigblätter mit einer türkischen Weißkäse-Petersilien-Füllung verwendet.

Kochmodus

Jetzt kochen

Zutaten und Mengen stehen auf der Rezeptseite. Nutze dein gewähltes Maßsystem und die eingestellte Portionsmenge.

Worauf hast du heute Appetit?

ZUM BEISPIEL: MENEMEN · LINSEN · JOGHURT · BULGUR