Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Feluri principale · Bucătărie turcească de casă

Rețetă de imam bayıldı — Vinete turcești umplute

Vinete în ulei de măsline, cu roșii și ceapă

Cum se pronunțăi-mam ba-yîl-dî
Pronunție aproximativă

Sunetul turcesc ı este redat aproximativ prin î. Ascultați înregistrarea pentru vocalele turcești. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

İmam bayıldı lasă vinetelor timpul necesar pentru a deveni foarte fragede, apoi le umple cu ceapă, roșii și usturoi gătite în ulei de măsline. Este un preparat generos din legume, care se poate servi cald sau la temperatura camerei, cu pâine pentru sos.

De MyTurkishRecipes ·
Vinete turcești umplute cu roșii, ceapă și usturoi în ulei de măsline

Această variantă la cuptor coace vinetele înainte de umplere și evită o etapă separată de prăjire. Rămâne un preparat din legume în ulei de măsline, fără carne tocată. Vinetele alungite sunt mai ușor de porționat și se înmoaie mai uniform decât cele foarte mari.

İmam Bayıldı — Fișa rețetei

Vinete în ulei de măsline, cu roșii și ceapă

Rezultă 4 porții
Pregătire25 de minute
Gătire1 h 5 min
Porții4
Total1 oră și 30 de minute
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari İmam Bayıldı

  1. Coaceți vinetele

    Încălziți cuptorul la 200°C / 390°F, cu încălzire statică. Curățați vinetele în fâșii longitudinale alternative, păstrând codițele. Înțepați miezul în mai multe locuri. Ungeți cu o treime din ulei și presărați puțină sare. Coaceți într-un vas 30–35 de minute, întorcând o dată, până devin fragede.

  2. Înmuiați ceapa

    Cât se coc vinetele, încălziți cele două treimi de ulei rămase într-o tigaie largă, la foc mediu spre mic. Adăugați ceapa și gătiți 15–20 de minute, amestecând ocazional, până devine foarte moale, fără să se rumenească puternic. Puneți usturoiul în ultimele 2 minute.

  3. Finalizați umplutura

    Adăugați pasta de roșii peste ceapă și amestecați 1 minut. Puneți roșiile, sarea rămasă și piperul negru. Fierbeți ușor 8–10 minute, până când roșiile se înmoaie și zeama scade puțin. Încorporați cea mai mare parte din pătrunjel.

  4. Umpleți și coaceți

    Faceți o tăietură pe lungime în partea de sus a fiecărei vinete fragede, fără să străpungeți baza. Deschideți ușor un buzunar cu două linguri. Împărțiți umplutura între vinete. Turnați apa fierbinte pe fundul vasului, acoperiți lejer cu folie de aluminiu și coaceți 25–30 de minute, până când totul este moale, iar sosul clocotește ușor.

  5. Serviți cu grijă

    Presărați pătrunjelul rămas. Serviți cald sau lăsați puțin să se răcorească înainte de a servi la temperatura camerei. Puneți peste fiecare porție puțin din sosul cu ulei de măsline și oferiți pâine alături.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Alegeți vinete alungite

    Vinetele mici, de dimensiuni egale, se pătrund mai ușor. Vinetele mari și rotunde pot avea nevoie de mult mai mult timp la prima coacere.

  • Un preparat fără carne

    İmam bayıldı este un preparat din legume cu ulei de măsline. Un preparat asemănător ca aspect, cu vinete umplute cu carne tocată, se numește karnıyarık.

  • Uleiul contribuie la textură

    Uleiul de măsline poartă aromele și înmoaie umplutura. Reducerea lui substanțială schimbă rezultatul; la servire este suficient puțin sos pentru fiecare porție.

Cum păstrezi și reîncălzești İmam Bayıldı

Puneți repede la frigider, într-un recipient acoperit, și consumați în cel mult 3 zile. Serviți rece sau reîncălziți la 74°C / 165°F. Nu lăsați preparatul gătit la temperatura camerei mai mult de 2 ore.

İmam Bayıldı: întrebări și răspunsuri

İmam bayıldı este vegan?

Da, această rețetă folosește legume și ulei de măsline, fără carne sau lactate.

Se servește cald sau rece?

Se poate servi cald, la temperatura camerei în timpul mesei sau rece. Puneți repede la frigider după încheierea mesei.

De ce este vineta încă tare?

Probabil avea nevoie de mai mult timp la prima coacere. Verificați ca un cuțit să intre ușor în partea cea mai groasă înainte de a adăuga umplutura.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR