Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Băuturi · Bucătărie turcească de casă

Rețetă de cafea turcească — Türk Kahvesi

Cafea turcească nefiltrată, preparată lent la ibric

Cum se pronunțătiurc cah-ve-si
Pronunție aproximativă

Aproximare orientativă; ü turcesc nu are un echivalent exact în română. Kahvesi are trei silabe. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Türk kahvesi este o cafea mică și concentrată, preparată împreună cu măcinătura, nu trecută printr-un filtru. Încălzirea lentă formează un strat fin de spumă, iar un repaus scurt în ceașcă lasă zațul mai greu să se depună. Rețeta oferă două cafele mici neîndulcite, cu opțiuni de zahăr măsurate dacă preferi un gust mai dulce.

De MyTurkishRecipes ·
Două cești mici din porțelan alb cu albastru, cu cafea turcească spumoasă pe farfurioare, alături de un ibric de cupru și două pahare cu apă, pe o masă cu in.

Servirea cafelei turcești este strâns legată de ospitalitate și conversație. Cultura și tradiția sa au fost înscrise în 2013 pe Lista reprezentativă UNESCO a patrimoniului cultural imaterial al umanității. Detaliile de preparare și preferințele de îndulcire variază. Această versiune pe aragaz folosește un cezve, adică ibricul turcesc, o măcinătură ca pudra și două ridicări blânde ale spumei, fără clocot puternic și prelungit.

Türk Kahvesi — Fișa rețetei

Cafea turcească nefiltrată, preparată lent la ibric

Rezultă 2 porții · Rezultă 2 cafele mici, de aproximativ 60–70 ml fiecare după preparare. Folosește două cești de circa 90 ml, pentru a lăsa loc sub margine.
Pregătire2 min
Gătire6 min
Depunerea zațului1 min
Total9 min
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Türk Kahvesi

  1. Măsoară și amestecă

    Folosește un ibric curat potrivit pentru două cafele mici, cu o capacitate de aproximativ 250–300 ml (8½–10 fl oz), lăsând suficient loc pentru spumă. Pune toată cafeaua și toată apa. Dacă îndulcești, adaugă acum cantitatea aleasă din note. Amestecă bine înainte de încălzire, până când măcinătura este umezită uniform.

  2. Încălzește lent

    Pune pe foc mic, cu mânerul departe de flacără sau zona fierbinte. Nu mai amesteca. Încălzește aproximativ 3–5 minute, urmărind bulele fine și stratul de spumă care începe să urce. Durata depinde de aragaz și ibric; nu aștepta un clocot puternic.

  3. Împarte prima spumă

    Când spuma urcă, ia ibricul de pe foc înainte să ajungă la margine. Pune cu lingurița puțină spumă în fiecare ceașcă, împărțind cât mai egal. Ține ibricul drept și lucrează cu grijă: cafeaua și metalul sunt foarte fierbinți.

  4. Termină cu grijă

    Pune din nou ibricul pe foc mic doar până când suprafața începe să urce iar, de obicei încă 10–30 de secunde. Ia-l imediat de pe foc; nu menține un clocot puternic. Toarnă lent, alternând între cele două cești, pentru a împărți lichidul egal fără să destrami spuma.

  5. Lasă zațul să se depună și servește

    Așteaptă aproximativ 1 minut, ca zațul să se depună și cafeaua să se răcorească ușor. Servește cu apă potabilă alături. Bea încet, lăsând zațul gros pe fundul ceștii; nu îl amesteca înapoi în băutură.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Îndulcire

    Rețeta de bază este sade, fără zahăr. Pentru două cafele ușor dulci, adaugă în ibric 4 g (1 linguriță) de zahăr tos înainte de încălzire; pentru o dulceață medie, folosește 8 g (2 lingurițe). Sunt puncte de plecare practice, nu reguli fixe pentru fiecare familie. Prepară separat cafelele cu preferințe de îndulcire diferite.

  • Măcinătură și echipament

    Folosește cafea măcinată ca pudra, special pentru cafea turcească. Măcinătura obișnuită pentru filtru sau espresso nu oferă aceeași textură. Un ibric mic, îngustat în partea de sus, oferă mai mult control decât o cratiță lată. Pe inducție, folosește un ibric compatibil și respectă instrucțiunile producătorului; nu improviza un suport instabil.

  • Mențiuni alimentare

    Rețeta simplă, doar cu cafea și apă, este vegană și fără gluten, fără lapte sau arome. Verifică separat cafeaua aromatizată, zahărul și acompaniamentele pentru cerințe alimentare și contact încrucișat. Aceste etichete nu reprezintă o certificare. Băutura conține cofeină; aici nu este estimată cantitatea de cofeină.

  • Spumă și intensitate

    Cafeaua proaspăt deschisă, un ibric potrivit și încălzirea blândă ajută spuma, dar contează și prăjirea și măcinătura. Nu bate cafeaua și nu o fierbe puternic în mod repetat pentru a forța un strat mai gros. La următoarea preparare ajustează puțin cafeaua sau apa după gust, în loc să adaugi măcinătură în ceașca deja preparată.

Cum păstrezi și reîncălzești Türk Kahvesi

Prepară numai cât vei servi; spuma și aroma sunt cele mai bune imediat după scurtul repaus. Reîncălzirea nu reface spuma inițială. Păstrează cafeaua măcinată uscată rămasă într-un ambalaj bine închis, într-un dulap răcoros și uscat, departe de căldură și umezeală, respectând data și indicațiile de depozitare ale producătorului. Folosește o linguriță uscată și aruncă zațul umed folosit.

Türk Kahvesi: întrebări și răspunsuri

Cafeaua turcească este o varietate de boabe?

Denumirea descrie o tradiție de preparare și servire, nu o singură varietate de boabe. Alege cafea pură prăjită și măcinată special pentru această metodă; măcinătura extra-fină este esențială.

Trebuie să filtrez zațul?

Nu. Toarnă cafeaua fără filtru de hârtie, lasă zațul să se depună și păstrează ultima înghițitură groasă în ceașcă. Filtrarea ar schimba consistența caracteristică a băuturii.

Cafeaua trebuie să dea în clocot de trei ori?

Nu în această versiune. Prima ridicare permite împărțirea spumei, iar a doua încheie prepararea. Tradițiile folosesc succesiuni diferite; metoda aceasta nu cere un clocot puternic și prelungit.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR