Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Pâini și aluaturi · Bucătărie turcească de casă

Aluat turcesc dospit și prăjit — Pişi

Aluat turcesc dospit și prăjit

Cum se pronunțăpi-ȘI
Pronunție aproximativă

Litera turcească ş se pronunță ca „ș”; accentul cade pe ultima silabă. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Pişi este un aluat turcesc prăjit simplu, cu suprafață aurie și crocantă și miez fraged și aerat. Această versiune dospită folosește doar făină, apă, sare și drojdie, apoi discurile aplatizate cu mâna se prăjesc în ulei neutru. Servește-le calde la micul dejun sau cu brânză, măsline, dulceață ori pekmez.

De MyTurkishRecipes ·
Platou cu pişi turcești aurii și umflate, una ruptă pentru a arăta miezul aerat, alături de brânză, măsline, dulceață de trandafiri și melasă de struguri

Sursele regionale arată atât o structură comună, cât și diferențe locale. Versiunea din Amasya combină făină, drojdie uscată, sare și apă caldă, lasă aluatul aproximativ o oră, îl aplatizează la circa 5 mm și îl servește cu melasă de struguri, mai ales în Ramadan. La Afyonkarahisar este consemnat un aluat de pâine aplatizat cu mâna, opțional cu semințe de negrilică, servit apoi cu brânză, măsline, murături, helva, dulceață sau melasă. În Antalya, pişi sau bişi apare și ca aliment pregătit și împărțit în zile speciale și la întâlniri comunitare. Rețeta de față urmează structura simplă de aluat dospit și adaugă cantități exacte și repere clare pentru prăjirea acasă.

Pişi — Fișa rețetei

Aluat turcesc dospit și prăjit

Rezultă 12 porții · Rezultă 12 pişi medii, cu diametrul de aproximativ 10–12 cm
Pregătire25 de minute
Gătire20 min
Prima dospire și odihna după porționare1 oră și 10 minute
Total1 h 55 min
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Pişi

  1. Amestecă ingredientele uscate

    Pune făina, drojdia instant și sarea într-un bol mare și amestecă-le cu telul pentru a le distribui uniform.

  2. Amestecă și frământă

    Toarnă apa călduță și amestecă până când nu mai rămâne făină uscată. Frământă 8–10 minute pe o suprafață ușor înfăinată, până când aluatul devine neted, elastic și moale. Trebuie să fie puțin lipicios, dar să nu curgă; adaugă făină câte 1 lingură doar dacă este imposibil de manevrat.

  3. Lasă aluatul la dospit

    Pune aluatul într-un bol uns ușor, acoperă și lasă-l aproximativ 60 de minute într-un loc cald, ferit de curent, până când își dublează aproximativ volumul.

  4. Împarte și odihnește

    Dezumflă ușor aluatul și împarte-l în 12 bucăți egale de aproximativ 70 g/2.5 oz. Modelează bile, acoperă-le și lasă-le 10 minute, ca să se relaxeze și să se întindă fără să revină.

  5. Încălzește uleiul

    Toarnă într-o cratiță adâncă și grea suficient ulei pentru un strat de 4–5 cm/1½–2 in, fără a umple vasul peste jumătate. Încălzește la 175°C/350°F. Ține apa departe de ulei și nu lăsa niciodată vasul nesupravegheat.

  6. Modelează și prăjește

    Unge ușor vârfurile degetelor. Aplatizează o bilă într-un disc cu diametrul de 10–12 cm/4–5 in și grosimea de aproximativ 5 mm/¼ in; fă o mică deschidere în centru. Coboară-l atent în ulei, în direcția opusă corpului. Prăjește una sau două bucăți odată, câte 60–90 de secunde pe fiecare parte, întorcând o singură dată, până se umflă și devin uniform auriu intens. Menține uleiul între 170–180°C/340–355°F.

  7. Scurge și servește

    Scoate cu o spumieră și lasă la scurs pe un grătar așezat peste o tavă; hârtia absorbantă poate sta sub grătar. Așteaptă 2–3 minute, deoarece interiorul este foarte fierbinte, apoi servește cald.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Idei regionale de servire

    În Amasya, pişi sunt consemnate cu melasă de struguri, iar sursa din Afyonkarahisar menționează brânză, măsline, murături, helva, dulceață și melasă. Alege câteva alături, fără a considera întreaga listă obligatorie.

  • Variantă cu negrilică

    Pentru accentul opțional din Afyonkarahisar, frământă 1 linguriță de semințe de negrilică în aluat după ce acesta devine neted. Metoda de prăjire rămâne aceeași.

  • Informații alimentare

    Rețeta de bază este vegană și vegetariană, dar conține grâu și gluten. Uleiul folosit și pentru alte alimente poate introduce contact cu lactate, ou sau alte ingrediente; folosește ulei proaspăt dedicat atunci când contează.

  • Nivel de iuțeală

    Fără ardei iute adăugat. Servește pul biber separat dacă invitații doresc iuțeală; adăugarea lui schimbă rețeta simplă de bază.

Cum păstrezi și reîncălzești Pişi

Pişi sunt cele mai bune calde. Răcește resturile pe un grătar, pune-le într-un recipient puțin adânc cu capac și dă-le la frigider în cel mult 2 ore. Consumă-le în 3–4 zile. Reîncălzește numai cantitatea necesară în cuptor la 180°C/350°F timp de 6–8 minute, până când centrul ajunge la 74°C/165°F. Congelează bucățile răcite, cu hârtie de copt între ele, cel mult 2 luni și dezgheață-le în frigider înainte de reîncălzire.

Pişi: întrebări și răspunsuri

De ce nu s-au umflat pişi?

Aluatul poate să nu fi dospit complet, discurile pot fi prea groase sau uleiul poate avea sub 170°C/340°F. Lasă aluatul să se dubleze, păstrează grosimea de aproximativ 5 mm/¼ in și așteaptă ca uleiul să revină la temperatură între tranșe.

Pot face această versiune fără drojdie?

Nu printr-o înlocuire directă. Unele aluaturi regionale prăjite folosesc iaurt, ou sau bicarbonat, dar necesită alte proporții și timpi de odihnă. Folosește o rețetă completă pentru acel stil în loc să înlocuiești doar drojdia.

Pot coace aluatul sau îl pot face la friteuza cu aer?

Aceste metode dau o crustă diferită și nu reproduc pişi tradiționale prăjite în ulei. Pentru această rețetă, prăjirea la temperatură controlată oferă umflarea și textura așteptate.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR