Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Feluri principale · Bucătărie turcească de casă

Găluște turcești din grâu mărunțit — Göce Köftesi

Găluște din Afyon cu grâu mărunțit și iaurt cu usturoi

Cum se pronunțăgö-DJE köf-te-SI
Pronunție aproximativă

În turcă, c se pronunță dj, iar ö este o vocală rotunjită; accentuează ultima silabă a fiecărui cuvânt. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Göce Köftesi este un preparat de casă din Afyonkarahisar, alcătuit din găluște mici de grâu, adâncite în centru. Bulgurul fin și göce se înmoaie, se frământă cu ceapă și ou, se fierb până devin fragede, apoi se acoperă cu iaurt rece cu usturoi și sos cald de roșii cu unt.

De MyTurkishRecipes ·
Göce Köftesi din Afyon în formă de nasturi, cu iaurt cu usturoi și sos roșu de roșii cu unt

Direcția provincială de cultură și turism consemnează Göce Köftesi drept un preparat specific bucătăriei din Afyon și menționează denumirea locală Göce Köttüsü. Göce este grâu decorticat, mărunțit și cernut; partea mai fină se folosește la aceste găluște, alături de bulgurul foarte fin numit düğü. Această versiune păstrează combinația celor două cereale, forma de nasture apăsată cu degetul și finisarea tradițională cu iaurt și roșii.

Göce Köftesi — Fișa rețetei

Găluște din Afyon cu grâu mărunțit și iaurt cu usturoi

Rezultă 6 porții · Rezultă aproximativ 48 de găluște mici în formă de nasture, pentru 6 porții.
Pregătire40 de minute
Gătire30 min
Înmuiere20 min
Total1 oră și 30 de minute
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Göce Köftesi

  1. Înmoaie cerealele

    Amestecă bulgurul fin, göce, menta uscată și sarea într-un bol larg. Toarnă toți cei 360 ml (1 1/2 căni) de apă clocotită, amestecă o dată, acoperă și lasă 20 de minute. Cerealele trebuie să fie umflate și calde, fără apă rămasă în bol.

  2. Pregătește iaurtul cu usturoi

    Amestecă iaurtul scurs cu usturoiul ras până devine omogen. Acoperă și păstrează la frigider cât pregătești găluștele, pentru ca toppingul să rămână rece.

  3. Frământă compoziția

    Adaugă peste cerealele înmuiate ceapa rasă și stoarsă ușor, oul și făina. Frământă energic cu mâna 6-8 minute, până când compoziția se leagă și o bucată ciupită rămâne întreagă fără crăpături. Nu gusta compoziția crudă.

  4. Modelează nasturii

    Ține lângă tine un bol mic cu apă și umezește-ți ușor mâinile. Rulează aproximativ 48 de bile de mărimea unei mărgele mari. Apasă cu vârful degetului o adâncitură mică în centru, fără să străpungi baza, și așază-le pe o tavă.

  5. Fierbe găluștele

    Adu la fierbere constantă 2,5 litri (10 1/2 căni) de apă într-o oală largă. Adaugă găluștele în două tranșe, ca să se poată mișca liber. Redu la o fierbere vioaie și gătește 8-10 minute; după ce se ridică la suprafață, continuă încă 3-4 minute. Mijlocul trebuie să fie complet închegat și să atingă 71°C. Scoate-le cu spumiera și scurge-le bine.

  6. Gătește sosul de roșii cu unt

    Cât fierb găluștele, topește untul într-o tigaie mică la foc mediu. Adaugă roșia rasă și gătește 6-8 minute, amestecând, până când sosul devine gros și lucios. Încorporează pul biber în ultimele 30 de secunde, apoi ia tigaia de pe foc.

  7. Așază și servește

    Pune găluștele fierbinți și bine scurse pe un platou puțin adânc. Adaugă iaurtul rece cu usturoi, apoi sosul cald de roșii cu unt. Servește imediat, cât găluștele sunt fragede.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Adaptați la bucătăria dumneavoastră

Înlocuitori pentru ingrediente

Acești înlocuitori schimbă gustul sau textura conform explicațiilor. Folosiți ingredientele originale pentru varianta cea mai apropiată de preparatul descris.

Pul biber

Folosiți aceeași cantitate de boia dulce pentru culoare și un gust mai blând. Pentru iuțeală, adăugați un vârf mic de fulgi de ardei iute, apoi gustați; aceștia pot fi mult mai iuți.

Bulgur fin

Căutați bulgur fin, etichetat köftelik sau #1. Bulgurul grosier pentru pilaf are nevoie de altă hidratare și gătire; nu îl folosiți ca înlocuitor direct în această rețetă.

Descoperiți cămara turcească →

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Düğü și göce

    Düğü este cea mai fină granulație de bulgur; caută bulgur fin sau köftelik. Göce este grâu decorticat și mărunțit, nu bulgur. Magazinele turcești îl pot eticheta göce, yarma sau grâu de aşure mărunțit. Păstrează cele două cereale distincte pentru textura dorită.

  • Nivel de iuțeală

    Mediu cu 1 linguriță de pul biber, deși intensitatea diferă între mărci. Folosește 1/2 linguriță de pul biber dulce pentru un sos mai blând sau 1 1/2 lingurițe de pul biber iute pentru mai multă iuțeală.

  • Mențiuni alimentare

    Vegetarian în forma prezentată. Preparatul conține grâu și gluten, ou și lactate. O etichetă sau substituție fără gluten nu este potrivită, deoarece bulgurul, göce și făina formează structura găluștelor.

  • Siguranță alimentară

    Spală mâinile și ustensilele după contactul cu amestecul cu ou crud, nu îl gusta înainte de fierbere și gătește centrul la 71°C. Pune resturile la frigider în cel mult 2 ore.

Cum păstrezi și reîncălzești Göce Köftesi

Pune la frigider găluștele fierte, iaurtul cu usturoi și sosul de roșii cu unt separat, în recipiente acoperite, în cel mult 2 ore. Păstrează-le la cel mult 4°C timp de 3 zile. Reîncălzește doar găluștele și sosul de roșii la 74°C, apoi adaugă iaurtul rece; nu congela toppingul de iaurt.

Göce Köftesi: întrebări și răspunsuri

Ce sunt düğü și göce?

Düğü este bulgurul foarte fin rămas după cernere, iar göce este grâu decorticat și mărunțit. Împreună, aceste produse diferite oferă găluștelor Göce Köftesi textura fragedă, dar ușor granulată.

De ce se destramă găluștele?

Cerealele pot fi insuficient hidratate sau compoziția trebuie frământată mai mult. Frământă până când o bucată de probă se închide neted, păstrează găluștele mici și pune-le în apă care fierbe constant, fără să aglomerezi oala.

Pot modela Göce Köftesi în avans?

Da. Așază găluștele crude într-un singur strat, acoperă și păstrează la frigider cel mult 4 ore. Fierbe-le direct din frigider și verifică dacă mijlocul ajunge la 71°C.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR