Blog
Brânzeturile la masa turcească: beyaz peynir, tulum și kașar
Brânza de pe masa turcească nu înseamnă un singur gust și nici doar o garnitură pentru micul dejun. Poate fi o felie umedă, păstrată în saramură, lângă roșii, un tulum regional sfărâmicios servit cu nuci sau o bucată fermă de kașar maturat rasă peste un preparat cald. Laptele, peisajul, sărarea și maturarea schimbă rezultatul. Înțelegerea acestor diferențe ușurează cumpărăturile și explică de ce bucătarii turci aleg o brânză pentru platoul de dimineață, alta pentru produse de patiserie și alta pentru topit.

Beyaz peynir este o familie, nu un singur înlocuitor
Beyaz peynir înseamnă pur și simplu „brânză albă”, însă denumirea acoperă brânzeturi cu texturi, niveluri de sare și arome vizibil diferite. Pot fi făcute din lapte de vacă, oaie sau capră ori dintr-un amestec. Unele sunt moi și cremoase, altele suficient de compacte pentru a fi tăiate în blocuri bine definite. Saramura asezonează brânza și ajută la păstrarea ei, dar chiar și două produse vândute sub aceeași denumire generală se pot comporta diferit în farfurie.
Denumirile regionale contează. Descrierea oficială pentru Edirne Beyaz Peyniri specifică, de exemplu, lapte proaspăt local, cheag și sare, urmate de saramurare și maturare la rece. Laptele poate proveni de la oi, capre sau vaci care pasc în jurul orașului Edirne. Această descriere este mai exactă decât tratarea oricărei brânze albe turcești drept feta. La micul dejun, serviți-o în felii mici cu roșii, castravete, măsline și pâine. O bucată mai fermă și mai puțin apoasă se sfărâmă de obicei mai ușor în Peynirli Poğaça, în timp ce o brânză cremoasă este plăcută ca atare. Gustați-o înainte de a adăuga sare în restul mesei.
Tulum diferă de la o regiune la alta
Și tulum este o categorie, nu o brânză uniformă. Cuvântul desemnează istoric pielea sau burduful folosit pentru maturare, însă brânzeturile de astăzi care poartă acest nume diferă după regiune, lapte și metodă. Unele sunt sfărâmicioase și intense, altele mai cremoase; unele folosesc lapte de oaie, iar altele lapte de vacă sau un amestec. O etichetă care menționează Erzincan, İzmir, Bergama sau altă origine spune, așadar, mai mult decât simplul cuvânt tulum.
Kumru tradițional din İzmir arată cum o brânză regională aparține unui anumit context culinar. Relatarea Ministerului Culturii descrie pâinea acoperită cu susan, umplută cu tulum din İzmir sau Bergama, roșie și ardei verde; versiunile calde mai noi pot conține ingrediente foarte diferite. Acasă, tulum are nevoie de puține adaosuri: este suficientă o porție modestă cu nuci și pâine caldă. Sarea și aroma sa concentrate funcționează cel mai bine ca accent printre legume proaspete și alimente mai blânde, nu ca strat pus peste orice preparat.
Kașarul proaspăt și cel maturat au roluri diferite
În afara Turciei, kașarul este adesea prezentat drept „brânza turcească pentru topit”, ceea ce descrie doar o parte din varietatea lui. Kașarul proaspăt este deschis la culoare, blând și suplu, fiind potrivit pentru pâine prăjită, ouă și umpluturi. Pe măsură ce se maturează, pierde umiditate, devine mai ferm și capătă o aromă mai profundă. Kașarul maturat poate fi tăiat în felii subțiri pentru micul dejun, ras peste un preparat cald sau servit ca o felie mică alături de fructe și pâine.
Kars Kașarı este un exemplu regional protejat, nu un sinonim pentru orice kașar. Profilul său oficial leagă producția de laptele obținut în sezonul de pășunat din mai până în august, pe pășunile înalte din Kars și Ardahan. Același profil deosebește interiorul blând și albicios al kașarului proaspăt din Kars de corpul mai ferm, galben-crem, și aroma mai intensă care apar odată cu maturarea. Lăsați această diferență să vă ghideze în bucătărie: alegeți kașar proaspăt când contează o topire uniformă și unul mai vechi când o cantitate mică trebuie să-și păstreze prezența aromatică.
Construiți un platou echilibrat de brânzeturi
Un platou turcesc util se bazează pe contrast, nu pe cantitate. Începeți cu o brânză albă în saramură, adăugați o porție mică de tulum sau de altă brânză regională sfărâmicioasă și încheiați cu kașar proaspăt ori maturat. Roșia, castravetele, măslinele și fructele de sezon aduc prospețime, iar Simit aduce textură crocantă și aromă de susan. Păstrați brânzeturile reci până puțin înainte de servire, folosiți un cuțit curat pentru fiecare tip și urmați indicațiile producătorului privind depozitarea. Dacă o brânză în saramură pare foarte sărată, gustați-o înainte de a o înmuia automat, deoarece textura și nivelul de sare dorit diferă.
Platoul poate fi și baza unei mese mai mari. Adăugați Menemen când doriți un mic dejun cald, bogat în legume, sau coaceți Peynirli Poğaça când brânza trebuie transportată într-un produs moale de patiserie. Important este să potriviți funcția cu caracterul: brânză cremoasă sau în saramură pentru un contrast răcoros, brânză uscată și sfărâmicioasă pentru un accent concentrat și kașar proaspăt pentru topire. Cultura turcească a brânzeturilor devine mai clară când aceste deosebiri sunt păstrate, în loc ca orice brânză albă să fie redusă la feta și orice brânză galbenă la o felie generică pentru topit.
Rețete
Inele turcești de pâine cu susan — Simit
Inele turcești de pâine răsucită, cu pekmez de struguri și susan
Pateuri turcești cu brânză — Peynirli Poğaça
Pateuri turcești moi din aluat dospit, cu brânză albă și pătrunjel
Rețetă de menemen — Ouă turcești cu roșii
Ouă turcești cu roșii și ardei


