Ein Stück türkische Küche, wo immer du bist.TRADITIONELLE REZEPTE · ALLTÄGLICHE ZUTATEN

Fleisch & Köfte · Türkische Hausmannskost

Bodrum-Rindfleisch mit Knusperkartoffeln — Çökertme Kebabı

Gebratenes Rindfleisch auf knusprigen Kartoffeln und Knoblauchjoghurt

So spricht man es austscho-KERT-me ke-BA-buh
Ungefähre Aussprache

Ç klingt wie tsch; das punktlose ı am Ende von kebabı ist ein kurzer, unbetonter Laut. Die Lautschrift ist nur eine Annäherung.

Bodrum Çökertme Kebabı lebt von drei gegensätzlichen Schichten: sehr knusprigen Kartoffelstiften, kühlem Knoblauchjoghurt und heißen, gewürzten Rindfleischstreifen mit buttrigem Bratensaft. Der besondere Reiz entsteht, wenn alle Texturen zusammen serviert werden, bevor die Kartoffeln weich werden.

Von MyTurkishRecipes ·
Bodrum Çökertme Kebabı mit gebratenen Rindfleischstreifen, Knoblauchjoghurt und knusprigen Kartoffelstiften

Bodrum Çökertme Kebabı wurde am 14. August 2025 unter der Nummer 1759 als geografische Angabe bei TÜRKPATENT registriert. Das Register verbindet das Gericht mit Bodrum, wo es seit 1964 hergestellt wird, und beschreibt seine wesentlichen Bestandteile und Arbeitsschritte: feine frittierte Kartoffeln, dickflüssiger Knoblauchjoghurt, kurz angebratene Rindfleischstreifen, Butter, Olivenöl, Paprika, Kreuzkümmel, Minze und Thymian sowie Tomate, grüne Paprika und Rucola. Diese haushaltsgerechte Fassung bewahrt die registrierte Reihenfolge und Anrichtung und ergänzt praktische Temperaturen für eine normale Küche.

Bodrum Çökertme Kebabı — Rezeptübersicht

Gebratenes Rindfleisch auf knusprigen Kartoffeln und Knoblauchjoghurt

Ergibt 4 Portionen · Ergibt 4 Portionen als Hauptgericht.
Vorbereitung35 Min.
Garzeit25 Min.
Einweich- und Ruhezeit18 Min.
Gesamtzeit1 Std. 18 Min.
Maße
Etwas mehr zubereiten

US-Becher = 240 ml · Esslöffel = 15 ml · Teelöffel = 5 ml. Umrechnungen zwischen Bechermaßen und Gewicht sind Näherungswerte. In Australien einen Messesslöffel mit 15 ml verwenden.

Zutaten

Bodrum Çökertme Kebabı zubereiten

  1. Fleisch vorbereiten

    Jedes Steak zwischen Backpapier auf etwa 3 mm Dicke klopfen. Oberfläche trocken tupfen. Während der Vorbereitung von Kartoffeln und Joghurt kühl stellen.

  2. Knoblauchjoghurt zubereiten

    Abgetropften Joghurt und Knoblauch glatt rühren. Kaltes Wasser esslöffelweise zufügen, bis eine dicke, aber fließende Sauce entsteht; sie soll weiche Falten bilden und nicht wie Milch laufen. Bis zum Anrichten abgedeckt kühlen.

  3. Kartoffeln schneiden und einweichen

    Kartoffeln in 2–3 mm dünne Stifte schneiden oder in einer Richtung über die grobe Reibe ziehen, sodass lange feine Streifen entstehen. Mit der Hälfte des Salzes 10–15 Minuten in reichlich kaltem Wasser einweichen, damit Oberflächenstärke austritt. Abgießen, einmal spülen und zwischen sauberen Tüchern sehr gründlich trocknen.

  4. Knusprig frittieren

    Frittieröl in einem tiefen, schweren Topf auf 180 °C erhitzen; der Topf darf höchstens zu einem Drittel gefüllt sein. Kartoffeln in kleinen Portionen 3–5 Minuten frittieren, dabei die Stifte trennen, bis sie knusprig und tiefgolden sind. Auf einem Gitter oder Küchenpapier abtropfen lassen und unbedeckt warm halten.

  5. Rindfleisch anbraten und schneiden

    Eine gusseiserne Pfanne sehr stark erhitzen; die Oberfläche soll etwa 200–250 °C erreichen. Die Hälfte des Olivenöls hineingeben. Dünne Fleischstücke je Seite etwa 30 Sekunden anbraten und auf ein Brett legen. Quer zur Faser in dünne, etwa 9–10 cm lange Streifen schneiden.

  6. Fleisch fertig garen

    Butter und übriges Olivenöl in die heiße Pfanne geben. Sobald die Butter schäumt, Fleisch mit restlichem Salz, Paprikapulver, Kreuzkümmel und Pfeffer zurückgeben. Etwa 2 Minuten ständig wenden, dann kurz vor dem Herunternehmen Minze und Oregano zufügen. Prüfen, dass der dickste Streifen mindestens 63 °C erreicht, und das Fleisch anschließend 3 Minuten ruhen lassen.

  7. Schichten und servieren

    Knusprige Kartoffeln auf einer breiten Platte verteilen. Knoblauchjoghurt nur über einen Teil der Kartoffeln löffeln. Heißes Fleisch daraufsetzen und den buttrigen Gewürz-Bratensaft darübergeben. Tomatenspalten, grüne Paprikascheiben und Rucola am Rand anrichten und sofort servieren.

Nimm das Rezept als Ausdruck mit in die Küche.

Rezept drucken

Praktische Hinweise für die Küche

  • Schärfegrad

    Keine zugesetzte Chilischärfe. Edelsüßes Paprikapulver und milde grüne Paprika geben Farbe und Aroma. Für eine schärfere Variante 1 Teelöffel Paprikapulver durch 1 Teelöffel Pul Biber ersetzen.

  • Kartoffeln knusprig halten

    Wasser verhindert knuspriges Frittieren. Eingeweichte Kartoffelstifte sehr gut trocknen, das Öl nicht überfüllen und nach dem Frittieren unbedeckt lassen. Joghurt erst im letzten Moment zufügen.

  • Gargrad des Fleisches

    Bei der registrierten Methode wird sehr dünnes Steak kurz in einer heißen Gusseisenpfanne gegart. Zur Sicherheit prüfen, dass der dickste Streifen 63 °C erreicht, und 3 Minuten ruhen lassen.

  • Hinweis zur Ernährung

    Das Gericht enthält Milchprodukte. Es enthält absichtlich keine Weizenzutat, doch Joghurt und verpackte Gewürze können variieren; bei Glutenvermeidung Etiketten prüfen. Es trägt keine Glutenfrei-Kennzeichnung, da Produktstatus und Kreuzkontakt nicht feststehen.

  • Frittieröl

    Ein neutrales, hoch erhitzbares Öl verwenden und die Temperatur mit einem Thermometer überwachen. Gebrauchtes Öl vollständig abkühlen lassen, bevor es gefiltert oder entsorgt wird; heißes Öl niemals in einen Behälter oder Abfluss gießen.

Bodrum Çökertme Kebabı aufbewahren und aufwärmen

Reste innerhalb von 2 Stunden bei höchstens 4 °C kühlen, möglichst Fleisch, Kartoffeln und Joghurt getrennt, und innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen. Fleisch und Kartoffeln getrennt erhitzen, bis das Fleisch 74 °C erreicht; für die Kartoffeln Backofen oder Heißluftfritteuse verwenden. Joghurt kalt halten und erst danach zufügen. Gegartes Fleisch kann für beste Qualität bis zu 2 Monate eingefroren werden; das fertig geschichtete Gericht nicht einfrieren.

Bodrum Çökertme Kebabı: Fragen und Antworten

Welches Rindfleisch eignet sich für Çökertme Kebabı?

Magere Oberschale, Roastbeef oder ein anderes zartes Steakstück eignet sich. Das Bodrum-Register nennt Tranç und Sokum; zu Hause ist entscheidend, das Fleisch dünn zu klopfen und nach dem Garen quer zur Faser zu schneiden.

Kann ich griechischen Joghurt verwenden?

Ja. Griechischer Vollmilchjoghurt ist ein praktischer Ersatz für türkischen Süzme-Joghurt. Glatt rühren und nur so viel kaltes Wasser zufügen, dass er dick, aber löffelbar bleibt.

Kann ich die Kartoffeln backen oder in der Heißluftfritteuse garen?

Ja, die Textur weicht jedoch von der registrierten frittierten Fassung ab. Sehr trockene Stifte mit wenig Öl mischen und bei 220 °C in einer Lage knusprig garen, dabei einmal wenden.

Wie bleiben die Kartoffeln knusprig?

Frittierte Kartoffeln unbedeckt lassen, den Joghurt kalt halten und zuerst das Fleisch fertigstellen. Unmittelbar vor dem Servieren schichten und nur einen Teil der Kartoffeln mit Joghurt und Bratensaft bedecken.

Kochmodus

Jetzt kochen

Zutaten und Mengen stehen auf der Rezeptseite. Nutze dein gewähltes Maßsystem und die eingestellte Portionsmenge.

Worauf hast du heute Appetit?

ZUM BEISPIEL: MENEMEN · LINSEN · JOGHURT · BULGUR