Înregistrat de TÜRKPATENT ca indicație geografică nr. 207, Antep Beyranı are o istorie comercială documentată în Gaziantep din 1885. Caietul de sarcini definește preparatul prin carne de oaie și oase cu măduvă fierte îndelung, orez nesărat și fără grăsime numit kel pilav, usturoi zdrobit, ardei roșu și fierberea finală puternică într-un sahan de cupru. Poate fi servit dabanı yağlı, cu grăsime de miel la bază, sau dabanı yağsız, fără ea. Această versiune de casă păstrează elementele, dar evită flacăra intenționată produsă de arzătoarele profesionale de Beyran.
Antep Beyranı — Fișa rețetei
Supă picantă de miel din Gaziantep, cu orez și usturoi
Rezultă 6 porțiiCană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.
Cantitățile ingredientelor și porțiile sunt ajustate. Timpii de gătire, dimensiunile vaselor, adâncimea uleiului pentru prăjit și temperaturile rămân aceleași; gătiți în mai multe tranșe, după nevoie.
Ingrediente
Cum prepari Antep Beyranı
Înmoaie mielul și oasele
Pune mielul și oasele într-un recipient nereactiv, acoperă cu apă rece suplimentară și ține la frigider 1–3 ore. Schimbă apa de două sau trei ori, până devine mult mai puțin roșie. Scurge și clătește; păstrează carnea rece pe tot parcursul etapei.
Pornește și spumuiește supa
Pune mielul scurs și oasele într-o oală mare cu fund gros, cu 3,5 litri din apa măsurată. Adu lent chiar până la fierbere. Îndepărtează toată spuma cenușie, adaugă grăsimea opțională de miel și spumuiește din nou. Adaugă cepele întregi, lămâia întreagă și 8 g de sare.
Fierbe încet până se desface carnea
Acoperă parțial și menține cel mai blând clocot 10–12 ore, adăugând puțină apă fierbinte numai dacă oasele rămân descoperite. Pentru siguranță acasă, gătește cât timp ești treaz sau folosește o oală acoperită, potrivită pentru cuptor, la 135°C; nu lăsa niciodată flacăra deschisă nesupravegheată. Mielul trece devreme de minimul de 63°C și trebuie să fie complet fraged la final.
Strecoară, desface și păstrează supa fierbinte
Aruncă cepele și lămâia întreagă. Scoate carnea și oasele, apoi strecoară fin supa. Păstrează până la 60 g din grăsimea limpede pentru dabanı yağlı sau arunc-o pentru dabanı yağsız. Cât carnea este caldă, îndepărtează fiecare os, tendon și bucată mare de grăsime și desface-o în fibre fine. Dacă montezi imediat, ține supa peste 60°C.
Pregătește kel pilav
Dă în clocot cei 1,5 litri de apă măsurată rămași într-o cratiță separată. Adaugă orezul fără sare sau grăsime și fierbe 10–12 minute, până este doar fraged, nu moale. Scurge foarte bine. Ar trebui să obții aproximativ 360–420 g de orez gătit.
Montează porțiile
Pentru fiecare porție, pune 10 g de grăsime de miel păstrată într-un sahan mic de cupru sau într-o tigaie stabilă de 18–20 cm, ori omite-o pentru versiunea fără grăsime. Adaugă 60–70 g orez gătit și acoperă cu 60–70 g miel desfăcut. Presară 10 g usturoi zdrobit, 10 g fulgi de ardei roșu și 3 g piper negru. Lucrează pe rând dacă nu ai șase tigăi.
Fierbe puternic și servește imediat
Așază o tigaie montată la foc mediu-mare. Toarnă cu grijă 300–350 ml supă fierbinte pe lateral; nu turna lichid în grăsime fumegândă și nu încerca să produci flacără. Fierbe viguros 2–3 minute, gustă și adaugă puțină sare rămasă dacă este nevoie. Pune tigaia fierbinte pe un suport termorezistent și servește imediat cu o felie de lămâie. Repetă pentru restul porțiilor.
Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.
Tipăriți rețetaRețetă de la MyTurkishRecipes · https://myturkishrecipes.com/ro/supa-turceasca-picanta-de-miel-si-orez-antep-beyrani. Cantitățile corespund numărului de porții ales. Timpii de gătire sunt orientativi; urmărește semnele de preparare descrise.
Adaptați la bucătăria dumneavoastră
Înlocuitori pentru ingrediente
Acești înlocuitori schimbă gustul sau textura conform explicațiilor. Folosiți ingredientele originale pentru varianta cea mai apropiată de preparatul descris.
Pul biber
Folosiți aceeași cantitate de boia dulce pentru culoare și un gust mai blând. Pentru iuțeală, adăugați un vârf mic de fulgi de ardei iute, apoi gustați; aceștia pot fi mult mai iuți.
Câteva sfaturi utile în bucătărie
Folosește miel, nu vită
Metoda înregistrată din Antep cere carne de oaie din gât și spată, cu multe oase cu măduvă. Vita sau puiul produce altă supă și nu trebuie prezentată ca Antep Beyranı.
Dabanı yağlı sau yağsız
Servirea din Gaziantep recunoaște atât baza îmbogățită cu grăsime de miel păstrată, cât și versiunea fără grăsime. Grăsimea opțională schimbă bogăția, nu identitatea formată din usturoi, ardei, orez și supă de miel.
Nivel de iuțeală
Picant: limita inferioară înregistrată este de aproximativ 10 g fulgi de ardei roșu per porție. Pentru o variantă casnică mai blândă, redu la 3–5 g și oferă pul biber în plus la masă; rezultatul va fi mai puțin iute decât profilul înregistrat.
Notă alimentară
Ingredientele de bază nu conțin grâu. Pentru o servire fără gluten, alege orez simplu și condimente cu un singur ingredient și etichetare potrivită unde este necesar; aceasta nu garantează lipsa contaminării încrucișate sau certificarea pentru boala celiacă.
Siguranță la foc puternic
Localurile profesionale de Beyran folosesc arzătoare speciale și clești lungi. Acasă, folosește o tigaie stabilă, adaugă supa înainte ca grăsimea să fumege, ține fața și mâinile departe de abur și nu imita niciodată flacăra tradițională.
Cum păstrezi și reîncălzești Antep Beyranı
Pentru mai târziu, răcește separat supa, mielul desfăcut și orezul în recipiente joase în maximum 2 ore și păstrează-le la frigider la 4°C sau mai puțin, cel mult 3 zile. Dă supa în clocot și încălzește mielul și orezul la 74°C când montezi porțiile. Nu păstra porțiile finite în vase de cupru.
Antep Beyranı: întrebări și răspunsuri
De ce se gătește orezul separat pentru Beyran?
Orezul simplu, nesărat și fără grăsime se numește kel pilav. Gătirea separată păstrează supa limpede și permite dozarea corectă a fiecărei porții înainte de fierberea finală.
Am nevoie de un sahan de cupru?
Cuprul face parte din prezentarea înregistrată și transmite foarte repede căldura. O tigaie mică și grea din inox este cel mai sigur înlocuitor practic acasă; folosește cuprul numai dacă este alimentar și căptușit corespunzător.
Pot reduce ardeiul roșu?
Da, dar Antep Beyranı este în mod caracteristic foarte iute. Folosește 3–5 g per porție pentru o variantă mai blândă și păstrează cantitatea completă la masă.
Pot face supa cu o zi înainte?
Da. Strecoar-o, răcește-o rapid în recipiente joase și păstreaz-o separat de carnea desfăcută și orez. Adu supa la clocot complet înainte de montarea porțiilor.




