Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Pește și fructe de mare · Bucătărie turcească de casă

Hamsii umplute din Marea Neagră — Rețetă Hamsi Kuşu

Pachețele de hamsii din Marea Neagră umplute cu orez aromat

Cum se pronunțăHAM-si ku-ȘU
Pronunție aproximativă

Litera ş se rostește ca „ș”, iar u final este rotunjit. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Hamsi Kuşu transformă hamsiile proaspete și mici în pachețele crocante cu umplutură aromată de orez. Fiecare porție folosește trei pești desfăcuți: doi formează baza, o linguriță de orez stă în centru, iar al treilea închide pachețelul înainte ca stratul fin de mălai și ou să ajungă în tigaie.

De MyTurkishRecipes ·
Pachețele aurii Hamsi Kuşu cu cozile vizibile și unul deschis, arătând orez aromat, coacăze uscate și muguri de pin

Hamsiile sunt esențiale în bucătăria coastei turcești a Mării Negre, unde apar în pilafuri, pâini, supe și preparate prăjite. Rețeta-model a Ministerului Culturii consemnează această versiune umplută de Hamsi Kuşu și explică faptul că forma pachețelelor seamănă cu o pasăre mică; preparatul este numit și un tip de dolma. O fișă separată din Trabzon descrie sub același nume o chiftea mai simplă, cu verdeață și mălai, ceea ce arată că există mai multe forme regionale. Această rețetă urmează numai versiunea ministerului, umplută cu orez.

Hamsi Kuşu — Fișa rețetei

Pachețele de hamsii din Marea Neagră umplute cu orez aromat

Rezultă 4 porții
Pregătire45 min
Gătire35 de minute
15 minute pentru scurgere15 minute
Total1 h 35 min
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Hamsi Kuşu

  1. Pregătește hamsiile

    Ține peștele rece în timp ce lucrezi. Îndepărtează capetele, măruntaiele și șirele spinării fără să separi cele două fileuri, păstrând cozile. Clătește scurt numai dacă este nevoie, apoi usucă foarte bine fiecare pește cu prosoape de hârtie.

  2. Sărează și lasă la scurs

    Presară uniform hamsiile cu 4 g (aproximativ 5/8 linguriță) de sare. Așază-le într-o strecurătoare deasupra unui bol și ține-le la frigider 15 minute, apoi tamponează umezeala eliminată.

  3. Începe umplutura de orez

    Încălzește uleiul de măsline într-o crăticioară cu capac, la foc mediu-mic. Adaugă ceapa și mugurii de pin și gătește 7–8 minute, amestecând des, până când ceapa este moale, iar mugurii sunt ușor aurii, nu închiși la culoare.

  4. Gătește și asezonează umplutura

    Adaugă orezul și amestecă 1 minut. Toarnă apa fierbinte, coacăzele uscate și cele 4 g de sare rămase. Acoperă, micșorează focul și gătește 15 minute, până când apa este absorbită, iar orezul este abia fraged. Ia de pe foc, lasă acoperit 5 minute, apoi încorporează pătrunjelul, piperul și zahărul. Întinde pe o farfurie și lasă să devină doar călduț.

  5. Formează pachețelele

    Așază în palmă 2 hamsii una lângă alta, cu pielea în jos, capetele dinspre cap aliniate și marginile interioare ușor suprapuse. Pune în centru aproximativ 1 linguriță cu vârf de umplutură. Așază o a treia hamsie peste orez, cu pielea în sus, și apropie capetele dinspre cap și cozile pentru a închide umplutura. Repetă fără să umpli excesiv.

  6. Acoperă delicat

    Pune mălaiul într-o farfurie puțin adâncă și ouăle bătute în alta. Tăvălește ușor fiecare pachețel prin mălai, scutură surplusul, apoi trece-l prin ou. Așază-l pe o tavă cât timp le termini pe celelalte.

  7. Prăjește până este gătit

    Încălzește uleiul neutru într-o tigaie largă, la foc mediu, până la aproximativ 175 °C. Prăjește pachețelele în tranșe mici câte 2–3 minute pe fiecare parte, întorcându-le o dată, până devin crocante și aurii. Peștele trebuie să ajungă la 63 °C în centru sau să fie opac și să se desfacă ușor; stratul de ou trebuie să fie complet închegat.

  8. Scurge și servește

    Mută pachețelele pe un grătar sau pe prosoape de hârtie și lasă surplusul de ulei să se scurgă 2 minute. Servește-le fierbinți, tradițional cu o salată verde simplă; nu le acoperi, fiindcă învelișul se va înmuia.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Folosește hamsii proaspete

    Preparatul are nevoie de hamsii mici și proaspete, care pot fi desfăcute și pliate. Hamsiile la conservă, în borcan sau sărate sunt prea sărate și nu pot forma pachețelele; sardinele mai mari schimbă atât forma, cât și timpul de gătire.

  • Nivel de iuțeală

    Fără ardei iute adăugat. Singura căldură vine dintr-o cantitate mică de piper negru, așadar preparatul este blând.

  • Notă alimentară și alergeni

    Rețeta conține pește, ou și muguri de pin. Nu are ingrediente cu gluten atunci când mălaiul este verificat ca fiind fără gluten; folosește mălai etichetat și verifică eventualul contact încrucișat al coacăzelor uscate dacă este important. Aceasta nu certifică o bucătărie sigură pentru boala celiacă.

Cum păstrezi și reîncălzești Hamsi Kuşu

Pune resturile la frigider într-un recipient puțin adânc și închis în cel mult 2 ore, la 4 °C sau mai rece. Pentru calitatea optimă a peștelui și orezului, consumă-le în 2 zile. Reîncălzește-le pe un grătar în cuptor la 190 °C până când centrul ajunge la 74 °C; nu lăsa peștele gătit mai mult de 2 ore la temperatura camerei.

Hamsi Kuşu: întrebări și răspunsuri

Prin ce diferă Hamsi Kuşu de Hamsi Tava?

Hamsi Tava prăjește de obicei hamsii individuale trecute prin mălai, adesea așezate circular în tigaie. Această versiune de Hamsi Kuşu închide orez asezonat în trei hamsii și adaugă un strat de ou înainte de prăjire.

De ce se numește „pasăre de hamsie”?

Ministerul Culturii explică faptul că pachețelul compact seamănă cu o pasăre mică. Numele descrie forma; preparatul nu conține carne de pasăre.

Pot pregăti umplutura în avans?

Da. Răcește repede orezul, acoperă-l și păstrează-l la frigider până la 1 zi. Ține-l separat de peștele crud, apoi asamblează și prăjește pachețelele chiar înainte de servire.

Pot folosi hamsii la conservă?

Nu. Hamsiile conservate și cele sărate sunt deja asezonate și prea fragile sau sărate pentru această metodă. Folosește hamsii mici și proaspete, care pot fi desfăcute păstrând coada.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR