Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Sosuri și creme aperitiv · Bucătărie turcească de casă

Bakla Tarator — Meze din Denizli cu bob și iaurt

Meze din Denizli cu păstăi de bob și sos de iaurt cu usturoi

Cum se pronunțăBAHK-la ta-ra-TOR
Pronunție aproximativă

Prima silabă din bakla se pronunță scurt și deschis; accentul din tarator cade pe ultima silabă. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Bakla Tarator este un meze rece din Denizli, cu două straturi distincte: dedesubt bucăți fragede de păstăi tinere de bob, iar deasupra un sos gros de iaurt, ușor roz. Ceapa călită, pasta de tomate și ardeiul roșu dulce îi dau profunzime, iar usturoiul, mărarul și pătrunjelul păstrează gustul proaspăt.

De MyTurkishRecipes ·
Denizli Bakla Tarator cu bucăți de păstăi verzi de bob sub un sos gros roz-pal de iaurt, ceapă, pastă de tomate, mărar și pătrunjel, pe o farfurie albă

Portalul Cultural al Türkiye consemnează Bakla Tarator ca meze din Denizli, după o rețetă dintr-un concurs de preparate locale atribuită lui Raziye Kurtuldu. Metoda fierbe bobul proaspăt tăiat, călește ceapa cu pastă de tomate și ardei roșu, adaugă pătrunjel și mărar după stingerea focului, apoi combină amestecul cu iaurt strecurat asezonat cu usturoi înainte de a-l turna peste păstăi. Sursa cere încălzirea uleiului, dar nu indică o cantitate; această versiune pentru acasă adaugă transparent o măsură practică de 30 ml pentru călire, păstrând proporțiile și succesiunea consemnate.

Bakla Tarator — Fișa rețetei

Meze din Denizli cu păstăi de bob și sos de iaurt cu usturoi

Rezultă 6 porții · Rezultă un platou generos de împărțit, pentru 6 persoane ca meze.
Pregătire25 de minute
Gătire25 de minute
Răcire și refrigerare20 min
Total1 oră și 10 minute
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Bakla Tarator

  1. Pregătește păstăile de bob

    Spală-te pe mâini și curăță suprafața de lucru. Clătește bine păstăile de bob, mărarul și pătrunjelul sub jet de apă rece, fără săpun, apoi usucă verdeața. Taie capetele păstăilor, trage ațele tari și taie păstăile transversal în bucăți de 2–3 cm.

  2. Fierbe până devin fragede

    Adu la fierbere o oală mare cu apă și adaugă 4 g de sare. Pune păstăile tăiate și fierbe domol 12–15 minute, până sunt complet fragede, dar își păstrează forma. Scurge-le foarte bine, întinde-le pe un platou puțin adânc și lasă-le să se răcească 15 minute.

  3. Gătește baza de ceapă

    Cât fierbe bobul, încălzește uleiul într-o tigaie largă la foc mediu. Adaugă ceapa și gătește-o 7–8 minute, amestecând, până devine moale și ușor aurie. Încorporează pasta de tomate și pudra de ardei roșu dulce și gătește 1 minut, până când amestecul devine aromat și uniform.

  4. Adaugă verdeața și răcește

    Ia tigaia de pe foc. Încorporează mărarul și pătrunjelul, apoi lasă amestecul 5 minute, ca să fie călduț, nu fierbinte. Această răcire protejează textura iaurtului.

  5. Pregătește sosul tarator

    Într-un bol mare, bate iaurtul strecurat cu usturoiul zdrobit și cele 4 g de sare rămase până devine omogen. Încorporează amestecul răcit de ceapă până obții un sos uniform roz-pal, în care se văd bucățele de ceapă și verdeață.

  6. Asamblează și răcește

    Pune sosul de iaurt peste păstăile răcite, lăsând vizibile câteva bucăți verzi la margine. Acoperă, pune la frigider 20 minute, apoi servește rece ca meze de împărțit.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Păstăi proaspete de bob

    Metoda și fotografia oficiale folosesc păstăi tinere verzi tăiate, nu boabe uscate de fava și nici un piure fin din boabe decojite. Alege păstăi mici și fragede; cele foarte mature și fibroase nu sunt potrivite.

  • Măsură practică de ulei

    Sursa din Denizli cere încălzirea uleiului și călirea cepei, dar nu indică o cantitate. Cei 30 ml folosiți aici sunt declarați transparent drept măsură practică pentru acasă: suficienți pentru a înmuia o ceapă mare și a găti pasta fără a face iaurtul gras.

  • Nivel de iuțeală

    Blând cu pudră turcească de ardei roșu dulce sau boia dulce. Pentru puțină iuțeală, înlocuiește 2 g din pudra dulce cu 2 g pul biber iute, fără să modifici cantitatea totală.

  • Siguranță în deficitul de G6PD

    Fava sau bobul pot declanșa hemoliză la persoanele cu deficit de G6PD. Oricine are acest diagnostic trebuie să evite preparatul și să urmeze recomandarea medicului.

  • Note alimentare

    Rețeta este vegetariană și conține lactate. Nu are grâu adăugat în mod deliberat, dar persoanele care trebuie să evite glutenul ar trebui să verifice etichetele pastei de tomate și ardeiului măcinat, precum și contaminarea încrucișată din bucătărie, în loc să presupună că preparatul este fără gluten.

Cum păstrezi și reîncălzești Bakla Tarator

Pune la frigider în cel mult 2 ore, într-un recipient curat și etanș, la 4°C sau mai puțin, și consumă în 2 zile. Amestecă ușor înainte de servire. Nu congela; iaurtul se poate separa, iar păstăile își pierd textura.

Bakla Tarator: întrebări și răspunsuri

Pot folosi boabe de fava decojite în locul păstăilor tinere întregi?

Metoda din Denizli folosește păstăi proaspete tăiate, care dau preparatului bucățile verzi caracteristice. Boabele decojite au alt randament și altă textură, deci nu sunt un înlocuitor direct în această versiune.

Pot folosi iaurt grecesc?

Da. Folosește iaurt grecesc integral cu consistență groasă. Dacă este mai fluid decât iaurtul turcesc strecurat, lasă-l la scurs într-o sită tapetată cu pânză, la frigider, timp de 1–2 ore înainte de măsurare.

Pot pregăti Bakla Tarator dinainte?

Da. Fierbe și răcește păstăile și pregătește sosul cu până la 1 zi înainte, păstrându-le separat la frigider. Asamblează cu 20 minute înainte de servire, ca păstăile să rămână distincte și sosul gros.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR