Puțin din gustul Turciei, oriunde v-ați afla.REȚETE TRADIȚIONALE · INGREDIENTE OBIȘNUITE

Meze și aperitive · Bucătărie turcească de casă

Meze turcesc cu ardei copți — Biber Parpullaması

Meze din Çanakkale cu ardei roșii copți

Cum se pronunțăbi-BER par-pul-la-MA-sî
Pronunție aproximativă

Vocala turcească ı, fără punct, este scurtă și relaxată, apropiată de â/î românesc. Ghidul scris redă doar aproximativ pronunția.

Biber Parpullaması transformă câteva ingrediente într-o gustare viu colorată, cu aromă de fum. Ardeii roșii dulci se coc până când coaja se bășică, apoi se curăță și se amestecă cu mult usturoi, pătrunjel proaspăt, lămâie și puțin ulei de floarea-soarelui. Rezultatul păstrează fâșiile distincte, nu devine piure, iar sosul rămâne proaspăt și acrișor.

De MyTurkishRecipes ·
Biber Parpullaması în stil Çanakkale, cu fâșii lucioase de ardei roșii copți, pătrunjel și usturoi pe o farfurie ceramică

Direcția Provincială pentru Cultură și Turism din Çanakkale include Biber Parpullaması între salatele tradiționale ale provinciei. Metoda din arhivă coace pe jar ardei roșii pentru pastă, apoi îi combină cu pătrunjel, o căpățână de usturoi, lămâie, ulei de floarea-soarelui și sare. Versiunea de față păstrează exact această structură de șase ingrediente și adaptează coacerea la grătar sau la grillul cuptorului.

Biber Parpullaması — Fișa rețetei

Meze din Çanakkale cu ardei roșii copți

Rezultă 4 porții
Pregătire15 minute
Gătire15 minute
25 de minute
Total55 min
Măsuri
Pregătiți puțin mai mult

Cană americană = 240 ml · lingură = 15 ml · linguriță = 5 ml. Conversiile dintre volum și greutate sunt aproximative. În Australia: folosiți o lingură de măsură de 15 ml.

Ingrediente

Cum prepari Biber Parpullaması

  1. Coaceți ardeii

    Încingeți bine un grătar exterior sau funcția grill a cuptorului. Pentru cuptor, tapetați cu folie o tavă cu margini și așezați-o la aproximativ 10 cm sub rezistență. Coaceți ardeii întregi 12–15 minute, întorcându-i la fiecare 3–4 minute, până când coaja este înnegrită pe majoritatea părților, iar ardeii sunt moi și lăsați.

  2. Înăbușiți, curățați și tăiați

    Mutați ardeii fierbinți într-un bol, acoperiți etanș și lăsați 10 minute. Îndepărtați coaja desprinsă, apoi cotoarele și semințele. Nu clătiți pulpa. Lăsați lichidul în exces să se scurgă puțin și tăiați ardeii pe lung în fâșii de aproximativ 2 cm.

  3. Pregătiți dressingul

    În bolul de servire, amestecați pătrunjelul, usturoiul, zeama de lămâie, uleiul de floarea-soarelui și sarea. Adăugați fâșiile calde de ardei și întoarceți-le ușor până sunt acoperite, fără să le transformați în piure.

  4. Lăsați la odihnit și serviți

    Lăsați ardeii asezonați 15 minute, pentru ca usturoiul și lămâia să pătrundă în pulpa caldă. Gustați și ajustați numai sarea sau lămâia, dacă este nevoie. Serviți ușor cald sau la temperatura camerei; dați repede la frigider dacă preparatul nu va fi servit în 2 ore.

Luați rețeta în bucătărie cu o copie tipărită.

Tipăriți rețeta

Câteva sfaturi utile în bucătărie

  • Alegerea ardeilor

    Folosiți ardei roșii dulci, lungi și cărnoși, precum Romano, sau alți ardei potriviți pentru copt. Soiurile cu pereți subțiri dau mai puțină pulpă, iar ardeii grași verzi schimbă dulceața și culoarea.

  • Nivel de iuțeală

    Fără chili adăugat. Rețeta de bază folosește ardei dulci și este nepicantă. Pentru o variantă mai iute, adăugați 1/4 linguriță pul biber în dressing; este opțional și nu face parte din versiunea sursă din Çanakkale.

  • Metoda de coacere

    Grătarul cu cărbuni oferă aroma cea mai apropiată de coacerea pe jar. Un grill de cuptor foarte încins sau o flacără de gaz funcționează și ele; important este să înnegriți coaja, nu să coaceți lent ardeii.

  • Note alimentare

    Rețeta este vegană, vegetariană și nu folosește ingrediente cu gluten. Aceasta nu este o certificare; folosiți ustensile curate și verificați etichetele dacă există risc de contaminare încrucișată.

Cum păstrezi și reîncălzești Biber Parpullaması

Puneți resturile într-un recipient ermetic și puțin adânc, apoi dați-le la frigider în cel mult 2 ore sau într-o oră dacă temperatura depășește 32°C. Păstrați la cel mult 4°C și consumați în 3 zile. Serviți rece sau lăsați o porție 15 minute la temperatura camerei; congelarea nu este recomandată, deoarece ardeii devin apoși.

Biber Parpullaması: întrebări și răspunsuri

Pot folosi ardei copți la borcan?

Da. Folosiți 500 g de ardei roșii copți întregi, bine scurși, tamponați-i și începeți cu pasul pentru dressing. Este mai comod, dar aroma va fi mai puțin afumată; gustați înainte de a adăuga toată sarea, deoarece ardeii din borcan pot fi deja sărați.

Pot coace ardeii pe flacăra aragazului?

Da. Puneți fiecare ardei direct deasupra unei flăcări medii spre mari și întoarceți-l cu cleștele aproximativ 8–10 minute, până când coaja este uniform bășicată și înnegrită. Țineți hainele largi la distanță și nu lăsați flacăra nesupravegheată.

De ce se folosește ulei de floarea-soarelui și nu ulei de măsline?

Uleiul de floarea-soarelui este specificat în rețeta arhivată din Çanakkale. Gustul lui neutru lasă ardeiul, usturoiul și lămâia în prim-plan. Uleiul de măsline poate fi folosit în aceeași cantitate, dar schimbă caracterul preparatului.

Mod de gătit

Să gătim

Ingredientele și cantitățile rămân pe pagina rețetei. Folosiți sistemul de măsură și numărul de porții selectate.

De ce aveți poftă astăzi?

ÎNCERCAȚI: MENEMEN · LINTE · IAURT · BULGUR