A little taste of Türkiye, wherever you are.TRADITIONAL RECIPES · EVERYDAY INGREDIENTS

Desserts · Turkish home cooking

Adana Bici Bici — Rosewater Shaved Ice

Adana rosewater shaved ice with starch pudding

How to say itah-dah-NAH bee-JEE bee-JEE
Approximate pronunciation

In Turkish, c sounds like the j in jam; each i is a short ee sound. The written guide is an approximation for English readers.

Adana Bici Bici is a cooling spoon dessert built in layers: tender cubes of cooked cornstarch, a mound of very finely shaved ice, powdered sugar and dark cherry-colored rosewater syrup. It is light, floral and especially refreshing in hot weather, with a texture that falls somewhere between a set starch pudding and snow ice.

By MyTurkishRecipes ·
Adana Bici Bici with translucent starch cubes, pink rosewater shaved ice and powdered sugar in a glass bowl

Adana Bici Bici is registered in Türkiye as geographical indication number 537, dated 17 September 2020. The specification links the dessert to Adana and documents its starch base, powdered sugar, rosewater-scented red syrup and snow-fine ice. It also says the name was inspired by the sound made when the set starch is pressed between the fingers. Protected GI production must take place in Adana; this home-scale recipe follows the documented ratio and sequence without claiming GI status.

Adana Bici Bici — Recipe Card

Adana rosewater shaved ice with starch pudding

Makes 6 servings · Makes 6 chilled dessert bowls
Prep20 mins
Cook10 mins
Overnight chilling24 hr
Total24 hr 30 mins
Measurements
Make a little more

US cup = 240 ml · tablespoon = 15 ml · teaspoon = 5 ml. Cup and weight conversions are approximate. Australian cooks: use a 15 ml measuring tablespoon.

Ingredients

How to make Adana Bici Bici

  1. Prepare the dish and water

    Wet the inside of a 20 x 10 cm/8 x 4 inch nonreactive loaf dish with cold water and tip out the excess. Measure 100 ml/7 tablespoons of the 600 ml water into a bowl; put the remaining 500 ml/about 2 cups plus 1 tablespoon into a medium saucepan.

  2. Make the starch slurry

    Whisk the cornstarch into the reserved 100 ml water until completely smooth and fluid, with no dry pockets. Bring the saucepan of water to a full boil over medium-high heat.

  3. Cook the starch base

    Whisk the slurry once more, then pour it into the boiling water in a thin stream while stirring. Reduce the heat to low and cook for 6–7 minutes, stirring continuously with a wooden spoon and scraping the bottom. It is ready when it bubbles and becomes glossy, thick and grayish off-white. Stir in the vanilla powder for the final 20 seconds.

  4. Cool and chill

    Immediately pour the hot mixture into the wetted dish; it should be close to 3 cm/1 1/4 inches deep. Smooth the top without pressing. Let it cool at room temperature for no more than 2 hours, then cover and refrigerate at 4°C/40°F or colder for 24 hours.

  5. Mix the rosewater syrup

    On the day of serving, stir the red food coloring into the 150 ml cold water until the liquid is an even dark cherry color. Stir in the rosewater, taste for aroma and keep cold. Do not exceed 1.5 ml rosewater; it should smell floral, not perfumed.

  6. Shave the ice

    Process potable ice in a shaved-ice machine until it resembles loose snow. If using a food processor, pulse small batches and stop before the ice turns wet or forms hard pebbles. Keep it frozen until the bowls are ready.

  7. Cut the starch pudding

    Uncover the chilled starch base and cut it first into six portions, then into small 1–1.5 cm/about 1/2 inch cubes. Divide the cubes among six chilled dessert bowls.

  8. Assemble and serve

    Mound about 100 g/a generous 3/4 cup shaved ice over each portion. Make a shallow hollow in the ice, add 10 g/about 1 1/3 tablespoons powdered sugar, then spoon 25 ml/1 tablespoon plus 2 teaspoons rosewater syrup over the ice so it turns pink-red. Serve immediately with a spoon.

Bring this recipe to your kitchen with a printable copy.

Print recipe

A few helpful kitchen notes

  • Registered method

    The official specification uses 600 ml cornstarch with 6 litres water and 20 g vanilla for large trays, then chills the cooked base for one day. This recipe scales that 1:10 starch-to-water volume ratio to a home loaf dish and keeps the documented 6–7 minute cooking time.

  • Color and rosewater

    The registered syrup is dark cherry-colored, uses 0.3–0.4 g red powdered food coloring per 1.5 litres water and contains less than 1% rosewater. The tiny home quantity here is a scaled range; use a precision scale if available and never substitute a non-food dye.

  • Snow-fine ice

    The traditional texture depends on ice fine enough to melt in the mouth without being bitten. Use drinking-quality water for homemade ice, keep the machine and tools clean and serve as soon as the ice is shaved.

  • Optional fruit

    The registered serving method allows banana, strawberry or cherry slices as an optional topping. The base recipe and photographed serving omit fruit so the starch, rosewater and fine ice remain the focus.

  • Dietary labels

    The ingredient list is animal-free and gluten-free only when the specified labelled products are used. Check the cornstarch, vanilla, coloring, rosewater and powdered sugar for certification, cross-contact and vegan processing requirements relevant to you.

How to store and reheat Adana Bici Bici

Make the colored rosewater syrup on the day it will be served and keep it refrigerated. After the starch base has cooled for no more than 2 hours, cover and refrigerate it at 4°C/40°F or colder for its 24-hour set; for the documented fresh character, serve it that day. Keep shaved ice frozen and assemble only at the table. Do not store or refreeze assembled, partly melted Bici Bici; discard leftovers from served bowls.

Adana Bici Bici: questions and answers

What is Bici Bici?

It is Adana's chilled dessert of cooked starch cubes, powdered sugar, rosewater-scented red syrup and very finely shaved ice. It is spooned rather than sliced like a firm pudding.

Does Bici Bici contain milk?

The registered Adana formula uses water and cornstarch, not milk. Its pale cubes may look milky, but they become slightly translucent as the starch cooks.

Why must the starch base chill overnight?

The full chill lets the low-starch mixture set cleanly enough to cut while staying tender. The registered method specifies one day in refrigeration after the tray reaches room temperature.

Can I use crushed ice instead of shaved ice?

Only if it can be processed to a snow-like texture. Large, hard shards do not give the rapid-melting texture described in the registered method and can be unpleasant to bite.

Can I leave out the red coloring?

You can make an uncolored home dessert, but it will not reproduce the documented Adana appearance. The registered syrup uses food-safe red coloring to achieve a dark cherry tone; never compensate with extra rosewater.

Cook Mode

Let’s cook

Ingredients and quantities stay on the recipe page. Use your selected measurements and serving scale.

What sounds good today?

TRY: MENEMEN · LENTILS · YOGURT · BULGUR